LEY 8/1999, de 30 de julio, de la jurisdicción deportiva y de modificación de las leyes 8/1988, del deporte, y 11/1984, de creación del organismo autónomo Instituto Nacional de Educación Física.
| Sección | Disposiciones Generales |
| Rango de Ley | Ley |
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10703
b) Las t ransfe ren cias y subve ncion es que se
consign en en lo s presu puest os de la Gen erali-
dad.
c) Las ap ortacio nes de las entid ades p úbli-
cas o p rivada s que haya n esta blecid o con venios
con el Centro de la Propiedad Forestal.
d) Las su bvencion es, ayuda s y dona ciones
que otorguen a su favor las entidades públicas
o pr ivadas.
e) Los r endim iento s de sus p ublicacio nes y
los ingr esos p roce dent es de otr as act ividad es qu e
desa rrolle el Ce ntro de la Pro pieda d Fo resta l y
sean retribuibles.
f) Los ingresos de derecho público o priva-
do q ue le co rre spon dan y la s tasa s y precio s pú-
blicos q ue pu eda recau dar por la pre stación de
servicio s o la rea lización de actividad es de su
comp ete ncia.
g) C ualqu ier o tro ingreso comp atible con la
nat urale za y fina lidad d el Ce ntro de la Prop ie-
dad Forestal.
h) Los d emás b iene s que le sean atrib uido s.
Ar tículo 15
El Fo ndo f orestal de los b osques p rivados
1. El F ondo fore stal de los bo sques p rivad os
de C ataluñ a, cuya fina lidad es d otar d e más
recu rsos eco nóm icos o fin ancier os al C ent ro de
la Pr opied ad F ore stal, qu eda adscr ito al C ent ro
de la Propiedad Forestal, a quien corresponde
su gest ión dir ecta , así com o la disp osición y dis-
trib ución d e las can tidad es que lo confo rman .
2. Las co mpensa ciones a la gestión sosteni-
ble d e los bosq ues que se estab lezcan de ben
beneficiar a los propietarios de terrenos fores-
tale s privad os que se comp rome tan, m edian te
un p lan técn ico de ge stión y m ejora fo resta les
o un proyecto de ordenación forestal, a ejecu-
tar los trab ajos de m ejora , de acue rdo co n los
instr ument os de or denació n y plane amient o
aprobados.
3. La co ntribu ción a la cr eación y mante ni-
mien to de l Fon do fo resta l de lo s bosq ues pr iva-
dos d e Cata luña se fija con car go a las co nsig-
nacio nes pre supuest arias qu e se esta blezcan
anu almen te, q ue e s preciso incre men tar co n las
apo rtacio nes p rove nient es de las ta sas y pr ecios
púb licos que a fecten a los bosq ues priva dos y
con la s sancio nes e n mat eria fore stal e stab lecida s
e imp uesta s por la Adm inistra ción.
Ar tículo 16
Presup uesto
1. El p resup uest o de l Cent ro d e la P ropie dad
For estal e s anua l y está su jeto a las dispo sicio-
nes d e la Le y del E sta tut o de la emp resa púb lica
catalana en lo que se refiere a presupuestos.
2. El r égimen de con tab ilidad d el Cen tro de
la Propiedad Forestal es el correspondiente al
secto r pú blico y qu eda some tido al con tro l finan -
ciero estab lecido en e l text o refu ndid o de la Le y
de fin anzas p úblicas.
Ar tículo 17
Resp onsabilid ad patrim onial
La r espo nsabilid ad p atr imon ial de l Cent ro d e
la Pr opie dad F ore stal e s exigible de a cuerd o con
lo est ablecid o en la legislació n vigen te sob re la
materia .
Ar tículo 18
Recu rsos y reclam aciones
1. Los a ctos de l Cent ro de la Prop iedad Fo-
rest al some tido s al der echo admin istra tivo son
suscep tibles d e re curso ordin ario ante el con se-
jero o conseje ra de A gricult ura, G anade ría y
Pesca , en la for ma y plazo s estab lecidos en la
legislació n adm inistra tiva.
2. Los r ecursos e xtraor dinario s de re visión
deben interponerse de acuerdo con lo estable-
cido e n el ar tículo 86 de la Ley 13/1989, de 14 de
diciem bre, de organiza ción, pro cedimien to y
régim en juríd ico de la A dminist ración d e la
Gener alida d.
3. El e jercicio de acciones civile s y labor a-
les se r ige por lo estable cido en la norm ativa
vigente.
4. Los a ctos dicta dos en aplicació n del r égi-
men económ ico-financie ro est ablecido por la
pre sente Ley p ued en ser obje to d e recla mació n
ant e los ór ganos d e la G ene ralida d comp ete n-
tes p ara co noce r las re clama cione s econó mico-
adm inistra tivas, e n la for ma y p lazos est able ci-
dos e n la legisla ción qu e sea a plicable .
Ar tículo 19
Med idas de fo mento y ayud as
Los t itular es de mon tes qu e disp ongan de u n
plan técnico a proba do tien en prio ridad p ara
acced er a la s ayud as y me didas d e fom ent o des-
tina das al sect or fore stal gestion adas po r el
Cen tro d e la P ropie dad Fore stal y e stable cidas
por cualqu ier d epar tam ento u or ganismo de la
Gener alida d.
DISPOSI CIO NES A DI CION ALE S
Primera
Se facu lta al C onsejo R ecto r par a red actar
y pro pone r el R eglam ent o de r égime n inte rior
del C entr o de la Pro pieda d Fo resta l, que debe
ser a prob ado por el Go bier no en el pla zo de un
año desde la entra da en vigo r de la p resent e
Ley.
Segunda
El G obier no, una vez elab orado el censo a
que se refier e la disp osición tr ansito ria cua rta
y en e l plazo d e dos añ os a con tar d esde la en-
trada en vigor de la presente Ley, debe convo-
car la s eleccione s para e legir al pr esident e o
pre sident a y a los r epre senta ntes d e la pr opie-
dad en el Consejo Rector del nuevo Centro de
la Pr opied ad Fo resta l.
DISPOSI CIO NES T RA NSITO RIA S
Primera
Los a ctuale s miem bros d el Ce ntr o de la Pro -
pied ad Fo rest al pa sarán a ser miemb ros d e ple -
no derecho del nuevo Centro de la Propiedad
For estal d e form a inme diata , siempr e qu e dis-
pon gan del P lan técn ico de gest ión y mejo ra
fore stales e n vigencia .
Segunda
El p erson al qu e pr esta se rvicios e n el Ce ntr o
de la Propiedad Forestal, creado por el artícu-
lo 17 de la Ley 6/1988, d e 30 de marzo , fore stal
de C ata luña, a sí como los me dios m ate riales q ue
tien e asigna dos qu edan a dscrito s al Cen tro d e
la Pr opieda d Fore stal crea do po r la pre sente
Ley.
Tercer a
Las fu nciones d el Cent ro de la Propie dad
For estal, cr eado p or el a rtículo 17 de la L ey 6/
1988, deb en ser a sumida s por la e ntida d crea-
da p or la pr esente Ley, que se subroga en las
obliga ciones y d erech os de d icho ór gano.
Cuarta
El a ctual Co nsejo de A dminist ración d el
Cen tro d e la Pr opied ad Fo restal p asa a se r, de
form a pro visiona l, y hast a qu e el G obie rno con-
voqu e eleccio nes, e l Con sejo R ecto r de e ste o r-
ganism o aut ónomo , que d ebe e labor ar el ce n-
so de sus miem bros e n el pla zo de u n año .
DISPOSI CIÓ N DE RO GAT ORI A
Se de rogan los art ículos 17, 18, 19 y 41 de la
Ley 6/1988, d e 30 de mar zo, fore stal d e Ca talu ña,
en a quello que contr adiga o se o ponga a la p re-
sent e Ley, así co mo los d ecre tos 358/1989, d e 19
de d iciembr e, y 119/1994, de 3 de ma yo, po r los
que se esta blece n las fu ncion es y órga nos d e go-
bier no de l Cent ro de la Pro pieda d For estal.
DISPOSI CIÓ N FIN AL
Se au toriza al G obie rno a efe ctuar el de sarr o-
llo re glamen tario de la p resen te Le y.
Por tant o, ord eno q ue to dos los ciu dada nos
a los q ue sea d e aplicació n esta Ley coop eren
en su cumplim ient o y que los tr ibun ales y au to-
ridades a los que corresponda la hagan cumplir.
Pala cio de la Gen eralid ad, 30 de julio de 1999
JORD I P UJOL
Pre sident e de la Gen eralid ad de Cata luña
FRA NCESC XAVI ER M AR IMO N I SAB ATÉ
Con sejero de A gricultu ra, G anad ería y P esca
(99.210.055)
LEY
8/1999, de 30 de ju lio, de la jurisdicció n depo r-
tiva y d e mod ificación de las leyes 8/1988, d el de-
porte, y 11/1984, de creación d el organism o au-
tóno mo I nstituto Nacio nal de E ducació n Física.
EL P RESI DE NTE
DE L A G ENE RA LID AD DE CATAL UÑA
Sea notorio a todos los ciudadanos que el
Par lamen to de Cata luña h a apr obad o y yo, en
nom bre d el Rey y d e acue rdo co n lo qu e esta -
blece el art ículo 33.2 d el E statu to d e au tono mía
de C atalu ña, pr omulgo la siguien te
LE Y
Preámbulo
La p resen te Le y resp onde a la ne cesidad de
una regulació n específica que de termin e los
distin tos ám bito s compe ten ciales y los ó rgan os
jurisd icciona les inte rvinie nte s en ca da u na de las
esfer as de la activida d dep ortiva ; tambié n res-
pon de a la co nvenien cia de re unir e n un solo
cuer po legal t odas las d isposicione s que, con
mot ivo del d esarr ollo re glamen tario de la L ey
8/1988, del d epor te, h abían que dado dispe rsas,
con la s lógicas co nsecue ncias q ue e sta d isper sión
pro vocab a.
Se ha tenido en cuen ta, en e l momen to de
elab orar la presen te Ley, la con veniencia de
facilita r a las e ntid ades d epo rtivas co nstit uidas
las no rma s necesa rias p ara pode r eje rcer, re spe-
tan do el p rincipio de lega lidad y sin necesid ad
de d esarr ollos re glamen tario s, la po testa d dis-
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910704
ciplina ria que ya se les at ribuía e n la Ley d el
dep ort e. La e xper iencia de d iez añ os de vige ncia
de la Ley ha dem ostra do q ue, si bie n los clu bes
y las en tidad es dep ortiva s con gr ande s medio s
pod ían de sarr ollar por vía de r eglame nto tod as
las no rmas q ue h abilita ban y facilita ban e l ejer-
cicio de sus pot esta des, com o la tip ificación de
las infr accione s y el est ablecim ient o de la s san-
cione s y proce dimie nto s necesa rios p ara el ejer -
cicio de las pote stade s, lo que e s cierto es que
dicha posibilida d no est aba al a lcance de las
ent idades d eport ivas pequ eñas, con escasos
med ios, que por falta de cob ert ura r eglam ent a-
ria t enía n pr oblem as de legalid ad e n el m ome nto
de e jercer las.
Por ello, la p resen te L ey, en el t ítulo I , regu-
la el e jercicio d e la ju risdicció n dep ort iva en sus
tre s ámbit os, el d isciplina rio, el co mpe titivo y el
elect oral. E l títu lo II e fectúa una clasificación ,
de la form a más e xhau stiva p osible , de la s infra c-
cione s y sancione s aplicab les, para respe tar el
prin cipio de legalid ad y la e xigencia de re serva
de le y. Se ha huid o de la tent ación d e crear un
código general sancionador del deporte, que
hubiera obligado a incorporar a la Ley todas las
cond uctas sa ncion ables co mo in fracción de la s
regla s del en cuen tro, p rue ba o co mpe tición d e
tod as las mod alidad es dep ortiva s hoy reco no-
cidas. P or ello , se ha pre ferido seguir el an terio r
mod elo, d ejand o la p osibilid ad a las aso ciacion es
y fede racion es de desa rrolla r po r re glamen to la
tipifica ción de d ichas cond uctas, te niend o en
cuen ta las pe culiarida des y singula ridad es de
cada modalidad deportiva.
Siguien do con la mism a int ención que la pr e-
sente Ley pueda servir como herramienta efec-
tiva p ara e l ejer cicio de la po testa d discip linar ia,
el tít ulo III regula lo s proced imientos ju ris-
diccion ales de fo rma qu e no sea necesar io el
desa rrollo ulte rior d e los m ismos. Lo s órga nos
que deben ejercer las potestades jurisdiccionales,
oto rgada s a en tida des y fed era cione s, tiene n en
la pr esent e Le y la vía p rocesa l par a su e jercicio,
respetando los principios informadores del ré-
gimen sancion ador.
El t ítulo IV r egula lo s recu rsos co ntr a los a ctos
y reso lucione s de los ó rgano s compe tent es.
El t ítulo V está ded icado a l Tribun al Ca talá n
del D epo rte, qu e asum e las com pete ncias qu e
hast a ahor a ten ía el Com ité Ca talán d e Disci-
plina Dep ort iva, cre ado por e l De cret o 95/1985,
de 11 d e abr il. En r elación con el Tr ibuna l Ca-
talá n del D eport e, la pr esente Ley se limit a a
regu lar sus com peten cias y el pro cedimien to
par a designa r a sus mie mbros, y d eja par a el
desa rrollo regla ment ario la regu lación del fu n-
ciona mient o or gánico y d e las fu ncione s de lo s
miem bros. C omo noved ad, a dem ás del ca mbio
de denominación, que se ha considerado con-
veniente para su adecuación a las competencias
que se le ot orga n, hay q ue r ema rcar q ue d ichas
comp eten cias no se limit an al a par tad o discipli-
nario, como puede comprobarse en la corres-
pon diente enume ración, q ue, si bien no son
nue vas, sí qu e en a lguno s casos se esta blece n po r
prim era ve z con r ango de le y, porqu e hast a ah o-
ra e staban regula das po r el De creto 145/1991,
de 17 d e junio, q ue ap robó el Regla ment o del
régim en y el fu ncion amie nto in ter no de los clu-
bes y a sociacion es de port ivas, y sus p oste riore s
mod ificacione s, y por el De cret o 70/1994, de 22
de m arzo, po r el qu e se regu lan las fed eracio -
nes d epor tivas cat alana s.
En cuant o a la s dispo sicione s adicion ales q ue
mod ifican la Le y 8/1988, de 7 de abril, de l de-
por te, es pr eciso const atar q ue los die z años
tra nscurr idos d esde su apr oba ción ha cen n ece-
saria s det ermin ada s mod ificacion es y am pliacio -
nes d el con ten ido, pa ra a dap tar sus disp osicion es
a la r ealidad cambian te de l depor te, así com o
para incorporar las materias que en el momento
de su formu lación no p odían ten erse p rese nte s.
Por otro lado , resu lta t amb ién ne cesar io ot or-
gar e l rango de ley a d eter minad as nor mas re -
glame ntaria s estable cidas en los decre tos que
regu lan la s entid ade s dep ort ivas y simplifica r los
trá mites bu rocrát icos que afectan a los club es
de b ase y agr upacio nes de port ivas.
La p resen te L ey crea el Co nsejo C ata lán d el
De por te, com o or ganism o au tón omo encar gado
de la direcció n y gestión de la A dmin istració n
dep ortiva , que , junto con la Secre taría Ge nera l
del D epo rte, co mo ór gano d e dire cción po líti-
ca, de be con form ar la organ ización de la Ad mi-
nistr ación dep ortiva de la Ge ner alida d al sist ema
de ge stión d el de port e de l Esta do y de algun as
comu nidad es au tón omas, a sí como de de ter mi-
nad os países d e la Un ión Eu ropea . También
regu la la inspe cción dep ortiva y e stablece el
correspondiente régimen sancionador.
Fina lment e, la p rese nte Ley cre a la C omisió n
An tidopa je de C ataluñ a y la Co misión con tra
la Viole ncia e n el D epo rte e n Cat aluñ a, que se
convie rten en u na ne cesida d, con e l fin de con-
seguir que ca da uno de dich os orga nismos se a
el ún ico que centr alice y coo rdin e las re specti-
vas act uacion es en la s corre spond iente s mate -
rias.
TÍT ULO I
Disp osiciones gen erales
Ar tículo 1
El o bjeto de la prese nte Ley es r egula r la ju-
risdicció n dep ort iva en su s tre s ámbit os: el dis-
ciplina rio, el co mpe titivo y el ele ctora l, así com o
mod ificar la L ey 8/1988, de l dep ort e, y la L ey 11/
1984, de cr eación del o rgan ismo au tón omo Ins-
titu to N aciona l de E du cación Física d e Ca talu ña.
Ar tículo 2
1. E n el ám bito disciplina rio, la pote stad ju-
risdiccio nal de por tiva se e xtien de a conoce r las
infra cciones d e las r eglas d el en cuent ro, la pru e-
ba o la comp etició n, espe cíficas de cada m oda -
lidad dep ortiva , y las infr accion es de la con ducta
dep ortiva tipifica das con cará cter ge ner al en la
pre sente Ley y, espe cíficame nte, e n las d isposi-
cione s estat uta rias o las regla men tacio nes esp e-
cíficas de cada clu b o a sociación dep ortiva y de
las fed eracio nes de port ivas cata lanas.
2. La potest ad jurisd iccional en el ámbit o
disciplin ario co nfier e a su s titula res le gítimos la
posib ilidad d e en juiciar y, si pr oced e, sancio nar
a las p erson as o e ntida des som etid as a la d isci-
plina dep ortiva , según las re spect ivas com pete n-
cias.
Ar tículo 3
1. E n el ám bito compe titivo, la pot estad ju-
risdiccio nal de por tiva se e xtien de a conoce r las
cuest iones de natur aleza com petitiva que se
plan teen en r elació n o com o con secue ncia de la
prá ctica del d eport e, regu lada po r las nor mas
aplicables a cada federación deportiva.
2. La potest ad jurisd iccional en el ámbit o
comp etitivo confie re a su s titu lare s legítimo s la
posib ilidad de conocer y solventa r toda s las
cuest iones qu e se plan teen e n rela ción con la
aplica ción de las no rma s reglam ent arias d epo r-
tivas e stablecid as para regula r la comp etición
que corresp onda a l respe ctivo ámb ito orga ni-
zativo .
Ar tículo 4
1. En el ámb ito elect oral, la potest ad jur is-
diccion al se extie nde a co nocer las cuestio nes
que pued an su rgir e n los p roce sos elect ora les de
los club es o aso ciacion es dep ort ivas y de la s fe-
der acione s, desd e qu e emp ieza e l proce so ele c-
tor al hast a que concluye .
2. La potest ad jurisd iccional en el ámbit o
elect oral con fiere a su s legítimos t itulare s la
posib ilidad d e con ocer y reso lver to das la s cues-
tion es que se plan tee n en r elación con lo s pro-
cedimientos electorales para proveer los cargos
de d irección y r eprese ntación de los clu bes o
asocia ciones de portiva s y de las fed eracio nes
dep ortiva s catala nas, a sí como e n rela ción co n
los pr ocedim iento s esta blecido s para censu rar
o re pro bar la gestió n de l pre siden te o p resid ent a
y la jun ta dir ectiva de los clu bes y fe dera cione s
dep ortiva s catala nas.
Ar tículo 5
El e jercicio d e la po testa d jur isdicciona l de-
por tiva en el ám bito d isciplina rio co rresp ond e:
a) A lo s jueces y á rbit ros d uran te e l desa rro -
llo de l encuen tro, pr ueba o compe tición, con
sujeció n a las re glas estab lecidas e n las dispo -
sicione s de cada moda lidad d eport iva o en las
espe cíficas apro badas p ara la compet ición de
que se tra te.
b) A la s junta s dire ctivas d e las a grupa cione s
y clube s depo rtivo s, en lo refer ent e a su s socios,
dep ortist as, técn icos y dire ctivos.
c) A los com ités d e comp etició n y disciplin a
dep ortiva y de a pela ción d e cada fede ració n de-
por tiva, en lo re fere nte a tod as las p erson as qu e
inte gran la estr uctur a or gánica feder ativa , a los
clube s depo rtivos y su s direct ivos, de port istas,
técn icos, jueces o árbitr os y, en gene ral, en lo
refe rent e a to das las p ersona s y entid ades q ue
está n fede rad as y dese mpe ñan la activid ad de -
por tiva en el ámb ito d e actu ación d e la co rres-
pon dient e fede ración catala na.
d) Al Trib unal C atalán del De porte , en lo
refe rente a las misma s perso nas y ent idade s a
las qu e se ha ce re fere ncia en las let ras b y c y, en
gene ral, en lo refe ren te al co njun to de la orga -
nizació n dep ortiva y de las p erson as que la in-
tegr an.
Ar tículo 6
El e jercicio d e la po testa d jur isdicciona l de-
por tiva en el ámb ito de la comp etición corre s-
pon de:
a) A lo s jueces y á rbit ros d uran te e l desa rro -
llo de l encuen tro, pr ueba o compe tición, con
sujeció n a las re glas estab lecidas e n las dispo -
sicione s de cada moda lidad d eport iva o en las
espe cíficas apro badas p ara la compet ición de
que se tra te.
b) A la s junta s dire ctivas d e las a grupa cione s
y clube s depo rtivo s, en r elación con lo s encu en-
tro s o comp eticio nes d e car ácter inte rno asocia-
tivo.
c) A los com ités d e comp etició n y disciplin a
dep ortiva y de a pela ción d e cada fede ració n de-
por tiva, e n el á mbito de la comp etició n fed era da.
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10705
d) Al Tr ibunal C atalán del De porte , en el
mismo ámbit o de la compe tición fe dera da.
Ar tículo 7
1. E l ejercicio d e la pot estad jurisdiccion al
dep ortiva, e n rela ción con los proce dimien tos
elect orale s de las a sociacione s y clubes d epor-
tivos, co rresp onde :
a) A la respe ctiva ju nta electo ral d e las aso -
ciacion es o club es dep ortivo s.
b) A lo s comité s de a pelació n de las fede ra-
cione s depo rtivas ca talan as.
c) A l Tribu nal Ca talán del D epor te.
2. E l ejercicio d e la pot estad jurisdiccion al
elect oral, en relación con los pr ocedim ientos
elect orale s de la s fede racion es de port ivas cat a-
lana s y las agru pacio nes d epor tivas, co rresp on-
de:
a) A la Junta Elect oral de las fede racione s
dep ortiva s catala nas y de las agru pacion es de-
por tivas.
b) Al Tr ibuna l Cata lán de l Dep orte .
Ar tículo 8
Las e ntida des d epo rtivas ca tala nas e jerce n la
pot estad ju risdiccion al depo rtiva e n los ámb i-
tos d isciplinario , compet itivo y electo ral de
acue rdo co n sus e statu tos y e l rest o del o rde na-
mien to jur ídico de port ivo.
TÍT ULO II
L a disciplina d eportiva
Ar tículo 9
La co mpete ncia atr ibuida a la jurisdicció n
disciplin aria d eport iva, a efe ctos de la pre sen-
te L ey, y cuando se trat e de act ividade s de las
asocia ciones y clu bes de port ivos y de la s fede-
racio nes de por tivas cat alan as o de comp eticio-
nes comprendidas dentro del ámbito de actua-
ción d e las fed era cione s dep ortiva s cata lana s, se
extie nde a cono cer la s infraccio nes d e las r eglas
del e ncuent ro, pru eba o co mpetició n y de la
cond ucta de portiva , tipificada s con cará cter
gene ral en la presen te Le y y las disposicio nes
esta tuta rias o regla men tar ias esp ecíficas de cada
fede ración catala na.
Ar tículo 10
Las in fraccione s se clasifican d el siguient e
modo:
a) Son in fraccion es de la condu cta de port i-
va las a cciones u omision es cont raria s a lo dis-
pue sto en las no rmas ge ner ales o específica s de
disciplin a y conviven cia depo rtivas, se an o no
come tidas en el tra nscurso d e un pa rtido , una
pru eba o una co mpet ición de tipo fe dera tivo.
b) Son in fraccio nes de las re glas de l juego las
accion es u om isione s que en el t ran scurso de un
partido, una prueba o una competición de tipo
fede rativo vulne ran la s nor mas re glame nta rias
reguladoras de la práctica de un deporte o una
espe cialidad depo rtiva co ncret a.
Ar tículo 11
En relación con la discip lina dep ortiva , las
dispo siciones e statut arias o reglam enta rias de
las fed eracion es depo rtivas cat alanas d eben
esta blecer inexcu sable men te, con plen o re spet o
por las disposicio nes cont enidas e n la Ley 8/
1988, del d epor te, las sigu iente s cuestio nes:
a) Un sistema t ipificado de infr accione s de
las re glas del ju ego esp ecíficas de cada feder a-
ción, q ue de term ine su ca rácte r de m uy grave ,
grave y leve. Si las d isposicion es esta tuta rias o
regla ment aria s feder ativa s tipifican las mism as
infra ccione s de la condu cta d epo rtiva ya con tem -
plad as en la prese nte Ley, la califica ción de és-
tas se gún la gr aved ad de be co incidir con la gr a-
dació n esta blecida en la p resen te Le y.
b) U n sist ema d e san ciones p rop orcion al al
de in fraccion es tipifica das.
c) L a dete rminació n de las ca usas mod ifi-
cativa s de la r espo nsabilid ad y lo s req uisitos d e
su ext inción y p rescrip ción.
d) La o bservan cia de los p rincipio s legales
esta blecido s resp ecto a l pro cedimie nto sancio -
nad or, espe cialmen te lo s relat ivos a la proh ibi-
ción d e impo ner d oble sanción por los mismo s
hech os y de san cionar p or infra cciones tip i-
ficada s con po ster iorid ad al m ome nto d e ha ber
sido co metida s, y la aplicació n de los e fectos
ret roact ivos favor ables.
e) Los p roced imien tos discip linar ios de t ra-
mita ción e im posició n, si pr ocede , de sa ncione s
que garan ticen el re spet o del t rám ite d e aud ien-
cia de los inte resad os.
f) U n siste ma d e recu rsos co ntra las reso lu-
cione s dictad as en e jercicio de la pot estad dis-
ciplina ria.
Ar tículo 12
1. La s infraccio nes d e la co nduct a de port iva
se clasifica n en m uy grave s, graves y le ves.
2. Son in fraccio nes mu y graves:
a) L as agr esion es a los ju eces, á rbit ros, juga -
dor es, púb lico, té cnicos, dir ectivo s y demá s au-
tor idade s dep ortiva s si causa n lesio nes qu e sig-
nifican un de trim ento de la integr idad corp oral
o de la salud física o m enta l de la perso na a gre-
dida .
b) Los co mpor tam ient os an tidep ort ivos qu e
impid an la realiza ción d e un par tido , una prue ba
o un a comp etició n o qu e ob liguen a su susp en-
sión t empo ral o d efinitiva .
c) L as intimid acione s o coaccio nes rea liza-
das co ntra árb itros, ju eces, t écnicos, d irect ivos
y dem ás aut orida des de port ivas.
d) La d esobe dien cia man ifiesta de las ó rde -
nes e instr uccione s ema nad as de juece s, árb itro s,
técn icos y dir ectivos y d emá s aut orid ade s depo r-
tivas.
e) Los a busos d e aut orida d y la usu rpació n
de a tribu ciones.
f) L a violació n de secre tos en asun tos qu e se
conozcan por razón del cargo.
g) L os acto s de r ebeld ía con tra los acue rdo s
de fe dera ciones, a grupa ciones y clu bes.
h) Los a ctos dirigid os a pre deter minar n o
dep ortiva men te e l result ado de un par tido , una
prueba o una competición.
i) L a alin eación inde bida , la inco mpa rece ncia
no ju stificad a o la retir ada de u na p rue ba, u n pa r-
tido o una compe tición.
j) E l consu mo d e susta ncias o fárma cos de s-
tina dos a a ume nta r art ificialme nte la capa cidad
física de l depo rtist a y la pr áctica de act ividad es
o la u tilización de m étod os an tiregla men tario s
que pued an m odifica r o a lter ar los r esult ado s de
una competición o una prueba.
k) La p romo ción d el con sumo d e sust ancias
o fár maco s o la incit ación a su co nsum o o a prac-
ticar o utilizar los méto dos a los q ue se ha ce
refe rencia en la le tra j.
l) L os actos dir igidos a pr edete rminar o
alte rar los r esultad os de la s eleccione s de los
cargo s de re pre sent ación o dire cción de los clu-
bes d eportivo s y federa ciones de portiva s y
tod os los act os dir igidos a im pedir o pe rtur bar
el de sarro llo de los pro cesos ele ctor ales de los
clube s depo rtivo s y fede racion es de por tivas ca-
talanas.
m) El q uebra ntamie nto de la sanción im-
pue sta po r una falta gr ave o m uy grave .
n) Los in cumplim iento s de los a cuerd os de
las asa mblea s gene rale s o las ju ntas d e socio s de
las fed eracio nes o asociacio nes y clu bes de por-
tivos, a sí como d e los r eglame nto s elect orale s y
otr as disposicio nes esta tuta rias o re glament a-
rias.
o) La n o convo cato ria, en los plazo s o con -
dicion es legale s, de for ma siste mática y reit e-
rad a, de lo s órgan os colegia dos de las fede ra-
cione s o las junt as de socios d e los clube s y
asocia ciones d eport ivas.
p) El in cump limient o de las re solucion es fir-
mes d ictadas p or el Tr ibunal C atalá n del D e-
porte.
q) La u tilización in correct a de los fo ndos
priva dos de las aso ciacion es y club es dep ort ivos
y de la s federa ciones d eport ivas cata lanas, así
como de las sub vencione s, crédito s, avales y
dem ás ayud as re cibidas d el E stado y de las co -
mun idade s aut óno mas o a yunt amien tos y o tra s
corp oracio nes de dere cho pú blico.
r) Los a ctos, m anifest acion es y cua lquie r tip o
de co nduct a que , direct a o ind irecta ment e, in-
duzca n o incit en a la violencia .
s) L as que con d icho ca ráct er est able zcan la s
asocia cione s, agrup acion es y fed era cione s como
infra cción d e la con duct a de por tiva, q ue se an es-
pecífica s del de port e de q ue se t rate .
3. Son infraccio nes gra ves:
a) Las a gresion es a las q ue se hace r efere n-
cia en el apa rta do 2.a, si im plican una graved ad
men or, según el med io utiliza do o e l result ado
pro ducid o.
b) Los in sultos y ofe nsas a ju eces, ár bitros,
técn icos y dir ectivos y d emá s aut orid ade s depo r-
tivas, o contr a el p úblico a sisten te y ot ros ju ga-
dor es.
c) L as condu ctas que alter en el de sarrollo
nor mal de u n par tido, un a pru eba o u na com -
petición.
d) El in cumplim ient o de ó rde nes, con voca-
tor ias o inst ruccio nes e mana das d e jue ces, árb i-
tro s, técnicos, d irectivos y d emás a utorid ades
dep ort ivas.
e) Los a ctos no tor ios y pú blicos qu e at ent en
cont ra el d ecoro o dignid ad de port iva.
f) E l ejer cicio de activida des pú blicas o pri-
vada s declar ada s incom pat ibles con la act ividad
o fun ción de port iva desa rrolla da.
g) E l queb ranta miento d e la sanció n por
infra cción leve .
h) La co misión por n egligen cia de las infra c-
cione s tipificada s en las let ras n, o, p y q del
apartado 2.
i) L a act itud p asiva e n el cu mplim ient o de la s
obliga ciones d e pre venir la violen cia en lo s es-
pect áculos p úblicos, y de luchar contr a la mis-
ma, a sí como e n la inve stigación y el descu bri-
mien to de la identid ad de los respo nsable s de
acto s violent os.
j) L as que con d icho ca rácte r est able zcan las
asocia cione s, agrup acion es y fed era cione s como
infra cción de la cond ucta d epor tiva.
4. Son infraccio nes leve s:
a) Las o bservacio nes form ulada s a jueces,
árb itros, t écnico s y dire ctivos y de más a uto rida-
des d epor tivas e n el eje rcicio de sus fun ciones,
de fo rma q ue sup onga n una leve inco rre cción.
b) La le ve inco rrecció n con el pú blico u otr os
jugad ores o compe tidor es.
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910706
c) L a actit ud pa siva en e l cump limient o de
las ór dene s e inst ruccion es re cibidas d e jue ces,
árb itros, t écnicos y d irect ivos y dem ás aut ori-
dad es dep ortiva s en e l ejercicio de sus fu ncio-
nes.
d) E l incu mplimie nto d e las no rmas d epor -
tivas p or ne gligencia o descuid o, salvo e n caso
de q ue const ituya un a infra cción grave o muy
grave .
e) Las q ue co n dicho cará cter esta blezcan las
asocia cione s, agrup acion es y fed era cione s como
infra cción de la cond ucta d epor tiva.
Ar tículo 13
Se con sidera n infr accione s muy gra ves, gra -
ves y leve s de las r eglas del e ncuen tro, p rueb a
o com petició n las qu e con d icho car ácter esta-
blezca n los esta tuto s y reglam ento s de los d is-
tint os ente s de la or ganizació n depo rtiva, q ue
deb en tip ificar la s accione s y omisio nes en fun-
ción d e su gra veda d y de la espe cificidad d e las
distin tas mod alidade s depor tivas, con p leno
resp eto p or los p rincipio s y criter ios gene rales
esta blecido s en la p resen te Le y.
Ar tículo 14
1. Por razó n de las infr accion es tipifica das e n
la presente Ley pueden imponerse las siguien-
tes sa ncione s:
a) Aviso.
b) A mo nesta ción pú blica.
c) Su spensió n o inh abilita ción te mpor al.
d) Priva ción defin itiva o te mpora l de los
derechos de asociado o asociada.
e) Priva ción de la licencia feder ativa.
f) Inhabilitación a perpetuidad.
g) Multa.
h) Clau sura de l terre no de juego o r ecinto
deportivo.
i) P rohib ición de acceso a los esta dios y re-
cinto s depo rtivos.
j) P érdid a de l part ido o la de scalificación en
la prueba.
k) Pér dida d e pu ntos o de p uesto s en la cla-
sificación .
l) P érdid a o e l descen so de catego ría o divi-
sión.
2. Co rresp ond en a las infra ccione s muy gra -
ves:
a) Inh abilita ción a p erpe tuida d.
b) Priva ción defin itiva de la licencia fed e-
rat iva.
c) P rivación d efinitiva d e los der echos de
asocia do o a sociada .
d) Suspe nsión o in habilita ción temp oral
por un pe ríodo de u no a cu atro año s o, si pro -
cede , por un perío do de u na a cua tro t empo-
radas.
e) Priva ción de l der echo d e aso ciado o aso-
ciada por u n per íodo d e uno a cuat ro añ os.
f) L a mult a de h asta 200.000 p eseta s.
g) P érd ida o d escen so de cate goría o divisió n,
pér dida d e pu ntos o pue stos en la clasifica ción,
o clau sura d el te rre no de juego o de l recin to de -
por tivo po r un per íodo d e cua tro par tidos a una
tem pora da, segú n sea p roced ente .
h) Pér dida d el pa rtid o o d escalificació n de la
prueba.
i) P rohib ición de acceso a los esta dios o r e-
cintos deportivos por un período de un año o
más, h asta cin co.
3. Co rresp onde n a las in fraccion es grave s:
a) Suspe nsión o inha bilita ción po r un per ío-
do d e un me s a un añ o, o en su caso, de cinco
partidos a una temporada.
b) Priva ción de lo s dere chos de a sociado o
asociada por un período de un mes a un año.
c) M ulta d e hast a 100.000 pese tas.
d) Pér dida d el par tido, o descalifica ción en
la prueba, o clausura del terreno de juego o
recin to de por tivo po r un per íodo d e un part ido
o má s, hasta tres, se gún sea proce dent e.
e) Pro hibición de a cceso a lo s esta dios o r e-
cinto s depo rtivo s por un p erío do de un m es a u n
año .
4. Co rresp onde n a las in fraccion es leves:
a) Suspe nsión p or u n per íodo no sup erio r a
un mes o un período de uno a cuatro partidos.
b) Mult a de h asta 50.000 p eseta s.
c) P rivación d e los der echos d e asociad o o
asocia da po r un p eríod o máxim o de u n mes.
d) Pro hibición de a cceso a lo s esta dios o r e-
cinto s depo rtivo s por un pe ríod o má ximo de un
mes.
e) Aviso.
f) A mon estació n púb lica.
Ar tículo 15
La sa nción d e mu lta sólo pue de im pone rse a
las en tidad es de port ivas y a lo s infract ore s que
per ciben r etr ibució n eco nómica por su ta rea . El
impa go de las m ultas d eter mina la suspensió n
por un per íodo ni in ferior ni super ior al de la
suspe nsión q ue po dría impon erse p or la co mi-
sión d e un a infra cción d e la m isma gr aved ad q ue
la qu e dete rminó la imposición de la san ción
econ ómica .
Ar tículo 16
Las sa nciones d e mult a, de p érdid a del pa r-
tido , de de scuen to d e pun tos e n la cla sificación,
de p érdid a de catego ría o división y de pr ohib i-
ción d e ent rar en los e stad ios o re cinto s depo r-
tivos p ueden impone rse simult áneame nte a
cualquier otra sanción.
Ar tículo 17
En caso de que se impo nga un a san ción qu e
impliq ue la p érd ida de l par tido o la de scalifica-
ción d e la p rueb a, o si se impo ne u na sa nción por
una infracció n qu e te nga p or ob jeto la pr ede ter-
mina ción, me dian te p recio, a cuer do o intimid a-
ción, del resultado de un partido, una prueba o
una compet ición, o si la in fracción e s de las
tipifica das en el ap arta do 2.j d el art ículo 12, lo s
órga nos disciplin arios tit ulare s de la po testad
sancio nador a están facultad os par a alter ar el
resu ltad o de l part ido, la pru eba o la co mpe tición ,
si puede determinarse que, de no haberse pro-
ducid o la infra cción, el r esulta do hub iese sido
distin to.
Ar tículo 18
Son cir cunsta ncias q ue agr avan la resp onsa -
bilida d:
a) La r eiter ación.
b) La r eincide ncia.
c) E l pre cio.
d) El p erjuicio econó mico oca sionad o.
Ar tículo 19
1. H ay reit era ción si e l auto r o a uto ra d e una
infra cción ha sido sa ncion ado en e l curso d e un a
misma tempo rada p or otr o hecho que te nga
seña lada u na sa nción igual o super ior o por más
de u no qu e te nga se ñalad a un a san ción infe rior.
2. H ay re incide ncia si e l aut or o a uto ra d e un a
infra cción ha sido sa ncion ado en e l curso d e un a
misma temp ora da p or u n hech o de la mism a na -
turaleza o análoga al que debe sancionarse.
Ar tículo 20
Son cir cunsta ncias at enua ntes:
a) La p rovoca ción su ficient e, inm edia tame n-
te a nter ior a la comisión de la in fracción .
b) E l ar repe ntimie nto e spont áneo .
Ar tículo 21
Los ó rgano s disciplin ario s pued en, e n el e jer-
cicio de su fun ción, ap licar la sanció n en el gra do
que estime n con venie nte, t enie ndo en cu enta la
nat ura leza de los he chos, la per sona lidad del r es-
pon sable, la s conse cuen cias de la infra cción y la
concu rrencia de circun stancias a tenua ntes o
agra vant es.
Ar tículo 22
1. La respo nsab ilidad d isciplina ria se e xtin-
gue:
a) Por el cump limient o de la sanción .
b) P or la p rescripció n de la s infraccion es o
sancio nes.
c) P or la m uert e de la perso na incu lpada .
d) Por la disolu ción d el club , entid ad o fede -
ració n sancio nada .
e) Por el levan tamie nto d e la san ción.
f) P or la pé rdida d e la con dición de depo r-
tista , de ár bitr o o ár bitr a o de técn ico o té cnica
fede rado o de miem bro de l club o a sociación
dep ortiva de la que se tr ate . En e ste ú ltimo caso,
si la pé rdida de la condició n es vo lunta ria, e ste
supu esto de extinción de la re sponsab ilidad
disciplin aria tie ne efe ctos mer amen te susp en-
sivos si qu ien está sujeto a proce dimien to dis-
ciplina rio en trá mite o ha sid o san ciona do re cu-
per a en cualqu ier m oda lidad dep ort iva, y den tro
de u n plazo de t res a ños, la condició n con la qu e
que daba vincula do a la disciplin a de por tiva. E n
tal ca so, el tie mpo d e suspe nsión d e la re spon -
sabilid ad discip linar ia no se compu ta a efecto s
de la prescrip ción de las infraccio nes ni d e las
sancio nes.
2. Las in fraccion es leves p rescrib en al m es;
las gra ves, al a ño, y las m uy gra ves, a lo s tre s año s
de h aber sido com etida s.
3. El p lazo de pre scripción de las in fraccio-
nes e mpieza a con tar el día e n qu e se h an co me-
tido , se inter rumpe en el mo ment o en qu e se
acue rda in iciar e l pro cedim iento y vuelve a con -
tar si el exped iente perm anece paraliza do po r
causa no impu table a l infracto r o infra ctora
dur ante m ás de do s meses o si e l expedie nte
acab a sin qu e el in fract or o in fract ora h aya sid o
sancio nad o.
4. La s sancion es pr escrib en a l mes si h an sido
impu estas p or infr acción le ve; al año , si lo ha n
sido p or infr acción grave, y a los tr es año s, si lo
han sido po r infra cción mu y grave.
5. E l plazo de prescripció n de la sa nción
emp ieza a co nta r el día siguien te al d e ad quirir
firme za la re solución p or la q ue se h a impu es-
to o al día e n qu e se h a viola do su cumplim ient o,
si la san ción ha bía em pezad o a cum plirse.
Ar tículo 23
Las sa ncion es impu esta s son in med iatam ent e
ejecu tivas, sin q ue la s recla macion es o r ecurso s
que se inte rpo ngan contr a las m ismas pa ralice n
o susp enda n su e jecució n, salvo e n caso de qu e,
desp ués de habe r inte rpue sto el r ecur so, el ór-
gano encar gado de su resolu ción a cuer de, a in s-
tan cia de p art e, la su spensió n de la eje cución d e
la san ción impu esta, si co ncurre alguno de los
siguien tes re quisito s:
a) Si concu rre u na cau sa de n ulidad de ple -
no d erech o de la sanción impue sta.
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10707
b) Si la no suspen sión p uede supo ner d año s
o pe rjuicios d e impo sible o d ifícil repa ración .
c) Si hay apariencia de buen derecho en fa-
vor de la persona que presenta el recurso.
d) Si la no suspensión puede provocar
la imp osibilida d de aplicar la re solución del r e-
curso .
TÍT ULO III
L os proced imiento s jurisdiccion ales
CAPÍ TULO I
L os proced imien tos jurisd iccionales en el ámb ito
disciplin ario
SECCI ÓN P RIM ER A
Disp osiciones gen erales
Ar tículo 24
1. Pa ra im pone r san cione s por cualqu ier t ipo
de in fracción e s prece ptiva la in strucción pre-
via de un exp edien te discip linario , de acu erdo
con e l proce dimien to est able cido en este ca pí-
tulo o de a cuerdo con lo e stable cido en los es-
tat utos o r eglament os del club o asociació n
deportiva o de la correspondiente federación.
2. Lo s estatu tos o re glament os del club o
asocia ción dep ortiva o de la cor respo ndient e
fede ración debe n ajust arse a los pr incipios ge -
ner ales de los pr oced imient os discip linario s, de
forma que regulen y respeten el trámite de au-
dien cia de lo s intere sados, q ue re spete n el de -
rech o del pr esunto infracto r o infra ctora d e
cono cer, ante s de que caduqu e el trá mite de
aud iencia, la acusa ción qu e se h a for mulad o en
su con tra, y qu e resp eten el dere cho de los in-
ter esado s en e l expe dient e a fo rmu lar las a lega-
cione s que crea n per tine nte s, a re cusar al inst ruc-
tor o instr ucto ra y al se cret ario o secre taria del
expe dient e po r causa legítim a, y a p ropo ner las
pru ebas qu e tiend an a la demost ración d e las
alega ciones y q ue gua rden relació n con lo que
es ob jeto d e enju iciamien to.
Ar tículo 25
1. Lo s proce dimie nto s disciplina rios p ara las
infra cciones d e las r eglas d el encu ent ro, p rueb a
o com petició n, o d e la con duct a de port iva, sus-
cept ibles de ser califica das d e const itutiva s de
una falta leve o grave, cua ndo re quiera n la
inte rvenció n inm ediat a de los órga nos d iscipli-
nar ios por razó n del d esarr ollo n orma l del e n-
cuen tro, p rue ba o co mpet ición, p uede n tr ami-
tarse por el procedimiento de urgencia que
esta blezcan los re glamen tos d e las dist inta s fe-
deraciones, y, en su defecto, por el procedi-
mien to de urgen cia re gulado en la se cción se-
gunda.
2. E l proce dimie nto d e ur gencia que t enga n
esta blecido las distint as fede racion es par a im-
pon er las sa ncion es a las q ue se hace refer encia
en e l apar tad o 1 de be r egula r, en cua lquie r caso,
la for ma y los p lazos p reclu sivos par a el cu mpli-
mien to de l trá mite d e au diencia y reco nocer el
der echo de l infracto r o infra ctora a conocer,
ant es de qu e cadu que e l trám ite de a udien cia,
la acu sación q ue se h aya for mula do en su con-
tra , así como el de recho a ha cer la s alegacio nes
que estim e per tine nte s, a re cusar a los mie mbr os
del co mité u órga no d isciplina rio qu e te nga a tri-
buida la potestad sancionadora, y a proponer
pruebas tendentes a demostrar los hechos en
que el infract or o infr actora pueda basar su
defensa.
SECCI ÓN SE GU NDA
El p rocedim iento de u rgencia
Ar tículo 26
El p rocedim iento d e urge ncia se inicia me-
dian te el a cta d el pa rtid o, pru eba o com petició n
que refleje lo s hechos q ue pu eden d ar lugar a
sanció n, que d ebe ser suscrita por el á rbitr o o
árb itra o quie n esté oficialm ente enca rgado de
su leva ntam iento y por lo s compe tidor es o sus
rep resen tan tes, si se t rata de d epor tes d e com-
pet ición ind ividua l, o por los re pre senta nte s de
los club es o sus d elega dos, si se trat a de compe -
tición por e quipo s.
Ar tículo 27
El procedimiento de urgencia también pue-
de in iciarse m edia nte u na d enun cia de la par te
inte resada conte mplada en el a cta de l partid o
o re alizada poster iorme nte, sie mpre y cuando
la de nuncia se registr e en las o ficinas de la fe-
deración correspondiente dentro del segundo
día h ábil siguie nte al día en q ue se h aya ce lebr a-
do e l part ido, pr ueba o comp etición .
Ar tículo 28
En el supu esto de q ue lo s hecho s que pue dan
dar lugar a sanció n no esté n re flejado s en e l acta
del p artid o, pr ueb a o co mpe tición, sin o me dian -
te a nexo o docu men to sim ilar, en el qu e no e xista
const ancia de que e l infracto r o infr actora co-
nozca su cont enido , el pro cedimie nto se inicia
en el momento en que tenga entrada en la co-
rrespondiente federación el anexo del acta del
par tido o docu ment o en el que que den r efleja -
dos lo s hecho s objet o de e njuiciam iento .
Ar tículo 29
Un a vez iniciad o el pro cedimien to por la
den uncia d e la pa rte inter esad a o com o conse -
cuencia de un anexo del acta del partido o do-
cume nto simila r, inmedia tamen te deb e darse
tra slado de la denu ncia o del a nexo o do cume nto
a los in tere sados.
Ar tículo 30
Los in teresa dos, en el plazo d e dos d ías há-
biles sigu iente s al día en el q ue se les ent rega el
acta del par tido, pr ueba o compe tición, en el
caso e specificad o en e l artícu lo 26, o en el pla-
zo de dos día s háb iles siguie ntes a l día e n el q ue
haya sido not ificada la d enuncia o el an exo o
docu mento similar, al qu e se hace refere ncia
en lo s artículo s 28 y 29, pued en form ular, ver-
balm ente o po r escrit o, las a legacion es o m ani-
festa ciones q ue, e n rela ción co n los he chos im -
put ados en el acta, la denun cia o el an exo o
docu ment o similar, co nside ren co nvenie nte s a
su de recho y pued en, de ntro del mismo plazo,
pro pon er o apor tar tam bién , en su caso, la s pru e-
bas p ertin ent es pa ra de most rar sus ale gacione s,
si tien en re lación co n los he chos imp utad os.
Ar tículo 31
Si los int eresad os prop onen alguna p rueba
par a cuya pr áctica se r equier e el auxilio del
órga no com pete nte para resolve r el exp edie n-
te, é ste, an tes d e dict ar la r esolu ción p ertin ent e,
si estim a proce dente la prá ctica de la prueb a,
debe ordenar que se practique, debe disponer
lo qu e sea n ecesa rio pa ra q ue se lle ve a ca bo lo
ant es posib le, com o má ximo d ent ro de l plazo de
tre s días háb iles siguient es al día e n el qu e se
haya acord ado su r ealizació n, y deb e not ificar
a los in tere sados e l lugar y e l mome nto en qu e
se pr acticar á, si la p rueb a re quier e la p rese ncia
de lo s inter esado s.
Ar tículo 32
Si no se practica n pru ebas o una ve z practi-
cada s las admit idas o t ranscu rrido e l plazo e s-
tab lecido p ara la p ráctica de las m ismas, el ó r-
gano compe ten te, en el pla zo máxim o de cinco
días, d icta la r esolu ción en la qu e, de fo rma su-
cinta , debe n expr esar se los he chos imp utad os,
los pr ecepto s infringid os y los qu e hab ilitan la
sanció n que se imp onga. Si lo s inte resad os ha n
solicita do la p ráctica de p rueb as y el ór gano lo
consid era imp roced ente , debe n expr esarse e n
la mism a resolu ción los m otivos d e la de nega-
ción d e las pr ueba s.
Ar tículo 33
La r esolució n a la q ue se h ace re feren cia en
el ar tículo 32 d ebe notifica rse a los int eresa dos,
con e xpresió n de los r ecurso s que p ueda n for-
mula rse con tra la misma y del p lazo pa ra su in-
ter posició n.
SECCI ÓN T ER CER A
El p rocedim iento ordin ario
Ar tículo 34
Salvo e n los casos t ipificados e n el art ículo
25.1, par a enjuicia r las infra cciones d ebe pr o-
cede rse de acue rdo con lo e stab lecido en la pre-
sent e sección .
Ar tículo 35
El p roced imien to p ara enjuicia r las in fraccio -
nes se inicia con la pr ovide ncia de l órga no co m-
pet ente, d e oficio, a denun cia de p arte in tere -
sada o a re que rimie nto de la Se cret aría Gen era l
del D epor te de la Gen eralida d o del Tr ibuna l
Cat alán d el D epor te. La s den uncias d ebe n ex-
pre sar la id ent idad de la per sona o per sona s que
las pr esente n, la rela ción de los h echos qu e
pue dan co nstit uir in fracción y la fech a de comi-
sión y, siemp re y cua ndo se a posib le, la ide nti-
ficación de los p osibles r espon sables.
Ar tículo 36
El ó rgano co mpete nte, an tes de acorda r el
inicio d el proce dimient o, pued e ord enar, con
cará cter p revio, la s invest igacione s y actua cio-
nes n ecesar ias pa ra de ter mina r si concu rre n en
el mism o circun stan cias qu e justifiq uen el exp e-
dien te, esp ecialm ent e en lo refe ren te a det ermi-
nar los hecho s susceptib les de mo tivar la in -
coació n de l exped ient e, a id ent ificar a la pe rson a
o personas que puedan resultar responsables de
los mism os y a las d emás cir cunsta ncias.
Ar tículo 37
El ó rgano comp eten te, d espué s de r ecibir la
den uncia o req uer imient o pa ra inco ar u n exp e-
dien te y pr actica das la s actua cione s pre vias que
se con sidere n pe rtine nte s, dicta la pro videncia
de in icio del e xped iente si ent iende que los he-
chos q ue se d enu ncian pued en co nstit uir in frac-
ción. E n caso cont rar io, dict a la r esolució n op or-
tun a que acue rda la impr oced encia d e inicia r el
expe diente , que se notifica a quie n ha pr esen-
tad o la de nun cia o r eque rimie nto par a iniciar el
expe dien te.
Ar tículo 38
No p uede inte rpon erse recur so con tra la re-
solució n que a cuerd e el inicio d el expe diente .
Con tra la q ue acu erde la impr ocede ncia de su
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910708
inicio, puede interponerse recurso ante el órgano
supe rior, en el pla zo de tre s días há biles, a cont ar
del d ía siguien te al d e su no tificación .
Ar tículo 39
La p rovide ncia e n la qu e se a cuerd e el in icio
del p rocedim iento d ebe con tene r el nom bra-
mien to de in structo r o instr uctora , que de be
enca rgarse de la t ramit ación d el expe dient e, y
el de l secret ario o secre tar ia que deb e asistir al
instr uctor o inst ructo ra e n su tr amit ación, a de-
más d e una sucinta r elación de los h echos q ue
mot ivan el in icio del e xped iente , la posib le ca-
lificación , la iden tificació n de la per sona o per-
sona s presu nta men te re spon sable s y las sancio -
nes q ue po dría n cor respo nde r a los m ismos, sin
per juicio de lo qu e resu lte d e la inst rucció n del
expediente.
Ar tículo 40
Al in structo r o instr uctor a y al secre tario o
secre tar ia les son de a plicació n las ca usas d e abs-
ten ción y re cusació n pre vistas e n la legisla ción
del E sta do pa ra e l pro cedim ient o ad ministr ativo
común. Los interesados pueden ejercer el de-
rech o de re cusación e n el plazo de tre s días
háb iles, a con tar d el día sigu ient e al de la not i-
ficación de la provid encia de in icio de l expe dien -
te y a l mismo ó rgan o qu e la h aya dict ado , el cua l
deb e reso lver so bre la recu sación en e l plazo d e
los tr es días h ábiles sigu iente s.
Ar tículo 41
En la provid encia qu e acue rde el in icio del
pro cedimie nto debe conce derse a los in tere sa-
dos e l plazo d e seis d ías há biles, a co nta r de l día
siguien te al d e la n otificació n, pa ra q ue pu eda n
pro poner por escr ito la pr áctica de todas la s
diligen cias de p rue ba qu e pu eda n cond ucir a la
aclar ación de los hecho s y al enjuicia miento
adecuado.
Ar tículo 42
Un a vez tr anscu rrido el pla zo est ablecid o en
el ar tículo 41, el instr ucto r o in stru ctor a, me dian-
te la opor tun a reso lución , ord ena la prá ctica d e
las pr ueba s que , pro puest as o n o por los int ere -
sado s, sean r eleva ntes p ara el pro cedim iento y
la re solución. P or dicho motivo, e n la misma
reso lución, el in structo r o instr uctora abre a
pru eba e l exped ient e por un p lazo no super ior
a vein te día s háb iles ni in ferior a cinco , y comu-
nica a los inte resa dos, a lo s que debe serle s no-
tificad a la re solución , el luga r, el mom ent o y la
forma de practicar cada prueba.
Ar tículo 43
Con tra la reso lución d el inst ructo r o in stru c-
tor a que d eniegue la práct ica de un a prue ba
pro puesta por los in teresa dos, ésto s puede n
recla mar a l órga no co mpet ent e pa ra re solver el
expe diente en el pla zo de tr es días há biles, a
cont ar de l día sigu iente al de la not ificación d e
la re solución . El ó rgan o comp ete nte, d ent ro d e
los cinco días há biles sigu iente s, resu elve so bre
la admisión o el rechazo de la prueba propuesta
y, en caso d e qu e la ad mita , resue lve lo q ue p ro-
ceda para la corr espon dient e prá ctica.
Ar tículo 44
Un a vez tr anscurr ido el p lazo fijad o par a la
prá ctica de las pru ebas, e l instru ctor o instru c-
tor a, en el p lazo de d iez días h ábiles, a co ntar
desd e el día siguien te al d ía en el qu e finaliza el
plazo de prá ctica de la s prueb as, prop one el
sobr eseimie nto y arch ivo de l exped ient e, si con -
sider a que no h ay mo tivos p ara formu lar n ingún
pliego de cargo s o, en ca so contr ario, fo rmula
un p liego de cargos, e n el q ue de ben r eflejar se
los he chos imp uta dos, la s circunst ancia s concu -
rre ntes y la s corr espon dien tes in fraccion es qu e
pue dan co nstit uir mo tivo d e san ción, jun to co n
la pr opuest a de re solución. L a prop uesta d e
sobr eseimie nto y ar chivo de l exped iente o, en
su caso , el pliego d e cargo s y propu esta d e re-
solució n de ben n otifica rse a los int ere sados p ara
que , en el pla zo de die z días há biles, a con tar
desd e la no tificació n, pu edan exam inar el exp e-
dien te y pu eda n pr esent ar p or escr ito la s alega -
ciones que consideren convenientes en defen-
sa de sus der echos o inter eses.
Ar tículo 45
Un a vez tr anscu rrid o el p lazo con cedid o a lo s
inte resa dos pa ra fo rmu lar la s alega ciones, e l ins-
tru ctor o inst ruct ora eleva el exp edie nte al ór gano
comp eten te p ara su reso lución y man tiene o re -
form a la pr opu esta de r esolu ción a la vista d e las
alega cione s formu lada s por los int ere sado s, par a
la de libera ción y de cisión de l exped ient e.
Ar tículo 46
La r esolución del órga no com peten te po ne
fin al e xpedien te y deb e dictar se en el p lazo
máxim o de die z días háb iles, a cont ar de l día
siguien te a a qué l en qu e el e xpedie nte se eleva
al ór gano co mpet ente .
CAPÍ TULO II
El p rocedimien to jurisdiccion al en el ámbito
competitivo
Ar tículo 47
Todos lo s exped iente s que se incoan d e ofi-
cio o a instan cia de p arte en ma ter ia pro pia de
la jur isdicción de ntro d el ámb ito comp etitivo
deb en t ramit arse obse rvan do la s siguien tes fase s
pro cedim ent ales:
a) La r esolució n inicial y su not ificación fe -
hacie nte a la s part es inte resad as y a las qu e se
consid eren afecta das po r la de cisión fina l.
b) El p lazo de alega cione s, la pr oposició n de
pru eba y la práct ica de la misma.
c) L a reso lución fin al y la com unica ción fe-
hacie nte a las pa rtes in ter vinient es, con espe ci-
ficación de los r ecur sos per tine ntes y d el pla zo
par a su int erpo sición.
CAPÍ TULO II I
Disp osiciones co mun es
Ar tículo 48
Un a vez inicia do cu alqu ier pr oced imien to, e l
órga no comp etent e para su incoació n pued e
ado ptar, co n suje ción al p rincip io de prop orcio -
nalid ad, las me didas pr ovisiona les que e stime
per tinen tes pa ra ase gurar la eficacia de la reso-
lución que p ueda dictarse . La ad opción de me -
didas provisionales puede producirse en cualquier
mom ento del pr oced imient o, de o ficio o a peti-
ción r azonad a del in structo r o inst ructor a, me-
dian te a cuer do m otiva do, q ue d ebe ser n otifica do
a los in ter esado s. Con tra el acu erd o de adop ción
de cu alquie r me dida pro visional p ued e int erpo -
ner se re curso ant e el ór gano comp ete nte par a re -
solver el recu rso, e n el p lazo d a tre s días h ábile s,
a con tar d el día siguien te a l de la notifica ción d el
acue rdo e n que se ado pte la med ida.
Ar tículo 49
Con tra la s resolu ciones d ictada s en los pr o-
cedim ientos a los que se refie ren los ca pítulo s
I y II pued e inte rpon erse recur so ant e el ór ga-
no co mpet ent e pa ra su resolu ción e n el p lazo d e
tre s días háb iles, a cont ar del d ía siguient e a
aqu él en q ue se n otifiqu e la re solución .
Ar tículo 50
Un a vez inte rpuest o el recu rso, el ór gano
competente para su resolución debe dar traslado
del m ismo inm edia tame nte a los de más in tere -
sado s para q ue, si pr ocede , pued an imp ugnar-
lo en el plazo de do s días há biles.
Ar tículo 51
Si en e l recu rso o im pugn ación se pid e la p rác-
tica d e pru ebas in debid amen te de negad as po r
el ór gano q ue h aya d ictad o la r esolució n imp ug-
nad a, o se p ide la prá ctica de pru eba s de las q ue
la pa rte q ue la s pro ponga no h aya po dido ten er
not icia ant es de dicta rse la r esolu ción im pugna -
da, e l órgan o comp eten te, ant es de r esolver el
recu rso, de be p ron unciar se sob re la p ráct ica de
la pr ueba so licitada y, en caso de qu e acuer de
pra cticarla , deb e ad opta r los a cuer dos qu e sea n
nece sarios pa ra que se pract ique en el plazo
máxim o de seis d ías hábile s, con int ervenció n
de la s part es, si la pr ueba lo req uiere .
Ar tículo 52
Un a vez tr anscu rrido el pla zo est ablecid o en
el ar tículo 50, si no se h a solicit ado ningu na p rue -
ba, o , en su ca so, no se ha pr acticad o la qu e ha
sido a dmitid a o ha tran scurrid o el pla zo fijado
en e l artículo 51 sin que se haya practica do, el
órga no co mpe tent e pa ra r esolve r el r ecur so dict a
la re solución o port una e n el plazo máximo de
diez d ías, la cua l deb e not ificarse a los in tere sa-
dos, co n expr esión d e los r ecurso s que p ued an
inte rpon erse contr a la m isma y el p lazo p ara su
inte rpo sición.
Ar tículo 53
En caso de q ue haya transcu rrido e l plazo
esta blecido en e l art ículo 52 sin q ue se haya dic-
tad o reso lución expre sa, se en tien de qu e el r e-
curso ha sido dese stima do, y se d eja e xpedit a la
vía ad ministr ativa.
TÍTULO IV
L os recursos
Ar tículo 54
1. Se p uede r ecurrir contra los actos y la s
reso lucione s ado pta das po r los ó rgan os comp e-
ten tes de los club es y asocia cione s depo rtiva s y
de la s feder acion es dep ort ivas cat alana s, si han
agot ado, r espe ctivame nte , la vía a sociativa o la
fede rativa , según e l siguient e régim en:
a) Si son r esolu ciones d efinit ivas dict ada s por
el ór gano co mpe ten te de los club es o a sociacio-
nes d eport ivas en m ater ia disciplina ria de por-
tiva, d ebe se r al co mité d e ap elació n de la fede -
ració n cata lana co rresp ondie nte a la activid ad
dep ortiva princip al de la ent idad, si se trat a de
clube s federa dos, o dir ectame nte al Tr ibunal
Cat alán d el D epo rte , si están const ituid os como
clube s de ocio, e n el pla zo de los d iez días h á-
biles sigu iente s al de la notifica ción de la re so-
lución objet o de r ecurso .
b) Si son d ecisione s ado ptad as po r los ó rga-
nos e lectora les de los clu bes o asocia ciones
dep ortiva s, debe ser al co mité d e ape lación de
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10709
la federación catalana correspondiente a la ac-
tivida d depo rtiva p rincipal d e la ent idad, si se
trata de clubes federados, o directamente al
Tribun al Cat alán de l Dep orte, si e stán co nsti-
tuid os como clu bes de o cio, en e l plazo de los
tre s días há biles sigu iente s al de la not ificación
del acuerdo objeto de recurso o al de aquél en
que se entie nda de sestimad a tácitam ente la
reclamación porque no se ha dictado ninguna
reso lución e xpresa en el p lazo est ablecid o.
c) Si so n decisio nes a dopt ada s por lo s órga -
nos e lector ales d e las fe dera cione s y agru pacio-
nes d eport ivas catala nas, de be ser a l Tribuna l
Cat alán de l Depo rte, d entro del plazo de tr es
días h ábiles sigu iente s al de la n otificació n del
acue rdo o bjet o de r ecur so o al d e aq uél en que
la re clamació n se e ntien da d esestim ada tácita -
men te po rqu e no se ha d ictad o ningu na r esolu-
ción e xpresa en el p lazo est ablecid o.
d) Si son r esolu ciones d ictad as po r los com i-
tés d e ape lación de las fe der acione s dep ort ivas
cata lanas, e n el á mbito de su comp eten cia re vi-
sora en m ater ia ele ctor al, discip linar ia dep ort iva
y comp etitiva , deb e ser a l Tribun al Ca talán del
De port e, en el plazo de lo s diez día s hábile s si-
guien tes al d e la n otifica ción de l acue rdo obje to
de recurso o al de aquél en que el recurso ini-
cial de be en tend erse desest imado tácit amen te
porque no se ha dictado ninguna resolución
expr esa de ntro del pla zo esta blecido .
e) Si son r esolucio nes d efinit ivas ado pta das
por los órga nos co mpet ent es de lo s clube s y fe-
der acione s dep ort ivas cata lana s en m ater ia dis-
ciplina ria asocia tiva, o cu alquie r otr a decisió n
emanada de sus órganos de gobierno y repre-
sent ación, de be ser a la aut oridad judicial, sin
per juicio de lo estable cido en la prese nte Le y
par a la re solució n ext rajud icial de los con flictos
en el deporte.
2. La s decisione s acorda das con car ácter
inmediato por los jueces o árbitros durante el
desarrollo de un encuentro o un partido referi-
das a las infra ccione s de la s reglas d el jue go y la
cond ucta d epo rtiva son inm edia tame nte ejecu -
tivas, sin perjuicio de que , en funció n de las
cara cter ísticas pr opia s de ca da m oda lidad dep or-
tiva, lo s reglame ntos fe dera tivos pu edan esta-
blece r un siste ma post erior de recla macion es,
fund ament adas en la existencia de un e rror
mat erial m anifiest o.
TÍT ULO V
El Trib unal C atalán del D eporte
Ar tículo 55
1. E l Tribun al Cat alán del D epor te e s el ór-
gano suprem o jurisdiccio nal dep ortivo en los
ámb itos ele ctor al, com pet itivo y discip linar io en
Cat aluña , que , con e l apoyo mat erial, d e pe rso-
nal y presupuestario de la Secretaría General del
De port e, act úa con tot al au tono mía e indep en-
den cia, y decide en insta ncia adm inistrat iva
sobr e las cue stion es elect ora les, com petit ivas y
disciplin arias de portiva s de su com peten cia
esta blecidas e n la pre sente Ley, en la Le y del
dep orte y e n las dispo siciones r eglamen tarias
que las desarrollan.
2. E n el ámb ito disciplin ario, el Trib unal
Cat alán de l Dep orte t iene las sigu iente s com-
pet encia s:
a) Con ocer y r esolve r los r ecur sos inte rpu es-
tos co ntra lo s acuerd os ado ptado s en mat eria
disciplin aria d epo rtiva p or lo s órga nos discip li-
nar ios de la s fede racio nes de por tivas ca talan as,
de la s agrupa ciones d epor tivas y de lo s clubes
o aso ciacione s no fed erado s, en los su puest os,
la for ma y los p lazos e stab lecidos e n la p rese nte
Ley y lo s corre spond iente s reglam ento s.
b) Con ocer y r esolve r cualq uier otra acción
u om isión qu e, po r la t rasce nden cia qu e pu eden
ten er en la act ividad dep ort iva, estim e op ort uno
tra tarla s de o ficio, a in stancia de la Ad ministr a-
ción deportiva de la Generalidad.
3. E n el ám bito compe titivo , son co mpet en-
cias de l Tribun al Cat alán d el D epor te con ocer
y reso lver en últim a inst ancia so bre los re cursos
que se inter ponga n contr a las reso lucione s de
los com ités de a pelación de las fed eracion es
dep ortiva s catala nas.
4. E n el ám bito electo ral, so n comp ete ncias
del Trib unal Ca talán d el Dep orte co nocer y
reso lver en última instan cia ad ministr ativa so -
bre los recu rsos in terp uest os cont ra la s resolu -
cione s de las m esas d el voto de ce nsura y de la s
junt as electo rales de los clube s y asociacion es
deportivas no federadas y de las federaciones
dep ortiva s catala nas, a sí como co ntra las re so-
lucion es de los co mités d e ape lación d e las fe-
der acione s dep ort ivas cata lana s adop tad os po r
la vía d e revisió n de los p roceso s electo rales o
de reprobación o censura de la gestión del pre-
siden te o pr esiden ta o de la junt a direct iva de
los club es o aso ciacion es dep ort ivas fede rad as.
Ar tículo 56
El Trib una l Cat alán del D ep ort e pue de a ctua r
para resolver de forma inapelable, mediante el
arb itraje de e quid ad, las cu estio nes d e litigio d e
nat uraleza jurídico -depo rtiva no regula das en
la pr esente Ley y qu e le ha yan sido sometid as
de común acuerdo por los interesados.
Ar tículo 57
El Trib una l Cat alán del D epo rte está integr a-
do p or siet e miem bros y u n secre tario o secre -
tar ia con vo z y sin vot o, tod os ello s licenciad os
en derecho y, preferentemente, con experien-
cia en mate ria d epor tiva. L os cargo s son h ono-
ríficos, si b ien los m iemb ros de l Tribu nal tie nen
der echo a r ecibir las d ietas d e asisten cia a las
reu nion es, las de desp lazam ient o y un a comp en-
sación por cada ponencia asignada, que debe ser
fijada por e l Gob ierno .
Ar tículo 58
Los m iembr os del Tr ibuna l Cata lán d el De -
por te son nom brad os po r el secr eta rio o se cre-
tar ia gene ral d el D epor te, cu atr o de e llos a p ro-
pue sta de la U nión de F eder acion es D epor tivas
Cat alanas y lo s tres re stante s a pro puesta del
Con sejo del I lustre C olegio de Aboga dos de
Cataluña.
Ar tículo 59
1. U na vez d esigna dos los m iemb ros d el Tri-
bunal Catalán del Deporte, éstos deben elegir
ent re ellos u n pre sident e o pr esident a y un vi-
cepr esident e o vicepr esident a, que deben ser
rat ificados p or la Adm inistr ación d epo rtiva d e
la Generalidad.
2. E l secreta rio o secr etaria d el Tribun al
Cat alán d el D epor te e s designa do p or e l secre-
tar io o secr etar ia gene ral de l Dep orte .
3. El Tr ibuna l Cata lán del D epo rte fun cio-
na en pleno o en comisión permanente.
Ar tículo 60
1. Lo s miembr os del Trib unal Ca talán d el
De port e tie nen u n ma ndat o de cuatr o añ os re-
nova bles y cesa n en e l cargo cuand o finaliza el
plazo para el qu e han sido d esignad os, un a vez
se ha proce dido a la de signación de los n uevo s
miembro s.
2. E n caso d e qu e los m iembr os de l Tribun al
deje n de a sistir a las re union es po r cau sa no ju s-
tificad a por u n perío do sup erior a tres me ses,
incur ran e n act uacio nes irr egula res ma nifiest as
o les se a de a plicació n algun a de las causa s que
impid en el e jercicio de fu ncione s púb licas, pu e-
den ser susp end idos o ce sado s por el secre tar io
o secr etaria gener al del D epo rte me diant e re-
solució n mot ivada , a pro pue sta de la U nión d e
Fed eracion es Dep ortivas d e Catalu ña o de l
Con sejo del I lustre C olegio de Aboga dos de
Cataluña, según la procedencia del miembro
afectado.
Ar tículo 61
1. E n caso d e vaca nte de un miem bro t itula r
del Tr ibunal C atalá n del D epo rte, se cubre d e
la mism a form a en que fu e de signado el mie m-
bro vacan te. Si ést e es su pre siden te o pre sident a
o su vice preside nte o vice preside nta, u na vez
cubie rta la va cante, e l Tribuna l procede a la
elecció n de aq uél o de éste, p ara qu e sea ra ti-
ficado por e l secre tario o secr etar ia gen era l del
Depor te.
2. Si qu edan va cantes a l mismo tie mpo la
pre sidencia y la vicepresid encia de l Tribuna l
Cat alán d el De port e, mien tras n o se p rodu zca
su sust itución , ocup a la pr esiden cia el vo cal de
mayo r edad y la vicepre sidencia, e l segundo
vocal d e mayo r eda d.
Ar tículo 62
De ben r egular se po r regla ment o las fu ncio-
nes d e los miem bros d el Tribuna l Cata lán del
De port e, las n orm as de proce dimie nto , las com -
pet encias y at ribucio nes del P leno y d e la Co-
misión Perma nente del Tribu nal, así com o el
régim en de incom patib ilidad es. El r eglam ento
es ap roba do po r el Ple no de l Tribun al y pub li-
cado en el D iari O ficial de la G eneralitat de C a-
taluny a.
DISPOSI CIO NES A DI CION ALE S
Primera
1. Se a ñade un a part ado 4 al art ículo 7 d e la
Ley 8/1988, d el dep ort e, con e l siguien te te xto:
“4. L os clubes q ue, po r su pr opia na tura le-
za, se o rgan icen me dian te u na e stru ctur a inte rna
simplifica da pu eden gozar d e un r égimen jurí-
dico e special, q ue d ebe desar rolla rse po r re gla-
men to. A tal e fecto, t an só lo es exigib le qu e en
la con stitució n de dichos clu bes se iden tifique n
a los fu ndad ore s, nom bre, d omicilio y finalida d
del clu b, así com o el so metim ient o a la n orma -
tiva d epor tiva qu e les sea de ap licación.”
2. Se m odifican los ap arta dos 1, 2 y 4 d el ar-
tículo 9 de la L ey 8/1988, que q ueda n red acta-
dos d el siguien te mo do:
“1. P ara p art icipar en com pet iciones d e ám -
bito feder ativo , los club es o aso ciacion es de por-
tivas, la s agrup acion es de port ivas, las e ntid ade s
no d eport ivas sin afá n de lu cro y las se cciones
dep ort ivas de e ntid ade s lucra tivas o de e mpr esas
dep ortiva s deb en fed era rse e n las fed era ciones
cata lanas co rre spon dient es a la s mod alidad es o
disciplin as en la s que q uiere n par ticipar.
”2. E n tod os los caso s, las fede racion es de-
por tivas ca tala nas de ben exigir a los club es o a so-
ciacion es o a las se cciones d epor tivas de o tras
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910710
ent idade s y emp resa s de ser vicios de por tivos su
resp ectiva in scripció n o a dscripció n al R egistr o
de Entidades Deportivas de la Generalidad.
”4. Corresponde a la Generalidad dar a co-
noce r a los o rgan ismos com pet ente s los club es
o aso ciacione s, ent idad es, em presa s de se rvicios
dep ortivos q ue se inscr iban en el Re gistro de
En tidade s Depo rtivas de la Gen eralida d de
Cataluñ a.”
3. Se a ñade un a part ado 5 al art ículo 9 d e la
Ley 8/1988, co n el siguie nte t exto:
“5. L as socied ade s anó nimas d epo rtiva s con
dom icilio en C ata luña se regu lan p or sus d ispo-
sicione s específica s, sin pe rjuicio d e las n orma s
de la presen te Le y que les se an de a plicación .
Igua lment e, de ben inscribir se en el Re gistro de
Entidades Deportivas de la Generalidad.”
4. Se mo difica e l art ículo 11 d e la Le y 8/1988,
que queda redactado del siguiente modo:
“La s entida des y las a sociacion es no d epor-
tivas q ue está n legalme nte con stituid as y que
ent re su s activida des in cluyen el fom ent o y prá c-
tica d e la act ividad física y el d epor te sin afán de
lucro pued en disfr uta r de lo s der echos y b ene-
ficios de port ivos qu e disp one n las n orma s regla -
men taria s aplicab les.”
5. Se mo difica e l art ículo 13 d e la Le y 8/1988,
que queda redactado del siguiente modo:
“Se e ntiend e por a grupació n depo rtiva, a
efect os de la pre sente Ley, cua lquier asocia ción
o en tidad p rivada co n per sonalida d jurídica y
capa cidad d e obr ar y con domicilio en Ca talu-
ña, in tegra da p or pe rson as físicas o ju rídica s, o
por perso nas física s y jurídica s, con la finalida d
de d esarr ollar, fo ment ar y p ract icar la a ctivida d
física o p olidep ortiva sin nin gún afá n de lu cro.
Dich as asociacio nes no pued en eje rcer nin gu-
na función propia de las federaciones deporti-
vas en relació n con la activid ad co mpet iciona l,
salvo q ue exist a mut uo acu erdo .”
6. Se mo difica e l art ículo 16 d e la Le y 8/1988,
que queda redactado del siguiente modo:
“1. L os consejo s depo rtivos, com o agrup a-
cione s depor tivas, son e ntidad es privad as de
inte rés púb lico y social, sin a fán de lucro, qu e
tien en por objeto el fomen to, orga nización y
promoción de la actividad deportiva en edad
escola r, los cuales, si p roce de, a e fectos d e eje-
cuta r o gestio nar la p olítica de portiva de los
conse jos coma rcale s, pued en e stable cer lo s co-
rrespondientes convenios de colaboración.
”2. L os consejos d eport ivos se crean de
acue rdo co n los cr iterio s de la organ ización te-
rrit orial d e Cat aluñ a y en fu nción d e las ca rac-
ter ísticas de mográ ficas, depo rtivas y ge ográfi-
cas de l terr itor io, y tie nen p erso nalid ad jur ídica
y capa cidad d e obra r par a el cum plimien to de
sus fun ciones.
”3. L os con sejos de por tivos le galme nte cons-
titu idos e in scrito s en C ata luña p ued en in tegr ar-
se en un ent e rep resent ativo d e todo s ellos, la
Un ión de Conse jos De port ivos de C atalu ña.
”4. L a Unió n de Co nsejos D eport ivos de
Cat aluñ a deb e goza r de plen a cap acida d jur ídica
par a el de sarr ollo d e sus o bjet ivos gene rale s, en-
camin ados a la bú squed a y pr opue sta d e accio -
nes comunes para mejorar y desarrollar el de-
porte catalán.
”5. L as unio nes de port ivas de clu bes y aso -
ciacion es son a grupa cione s depo rtivas d edica -
das a fomen tar y coor dina r la p ráctica de la s mo-
dalid ades o disciplina s depo rtivas q ue no sean
asum idas po r nin guna feder ación depo rtiva ca-
tala na.”
7. Se m odifica el a part ado 1 d el artícu lo 17
de la Ley 8/1988, que queda reda ctado d el si-
guien te mo do:
“1. L as fed era cione s depo rtiva s cata lana s son
ent idad es priva das d e int eré s púb lico y socia l de-
dicad as a la p rom oción, ge stión y coor dinació n
de la práct ica de lo s depo rte s específico s reco-
nocidos dentro del ámbito de Cataluña, cons-
titu idas bá sicame nte p or a sociacion es o clu bes
dep ortivos, a grupacio nes dep ortivas y o tras
ent idade s privad as sin afá n de lucr o que entr e
sus fina lidades so ciales incluye n el fom ento y
prá ctica de la activida d física y de port iva y, en
su caso , integra das por depor tistas, té cnicos,
juece s o árb itro s u otr os re prese nta nte s de pe r-
sona s físicas.”
8. Se m odifica e l art ículo 18 d e la L ey 8/1988,
que queda redactado del siguiente modo:
“1.a) Sólo puede recono cerse, de ntro d el
ámb ito te rrit orial d e Ca taluñ a, una fede ración
dep ortiva par a cad a dep ort e, mo dalida d de por-
tiva o conjun to d e mod alida des de por tivas q ue
der ivan de un co ncept o o u n obje to p rincipa l o
está n cone ctado s al mismo .
”b) Se e xceptúa n las fede racione s polide-
por tivas ded icadas a l fomen to, or ganizació n y
prá ctica de distin tas mo dalid ades e n las q ue se
inte gran ú nicamen te de port istas con disminu -
cione s o discap acidade s físicas, psíqu icas, sen-
soria les o mixt as.
”c) Asim ismo, a fin de e stable cer un mar co
adecuado para la coordinación de las entidades
dep ortivas q ue tie nen com o obje tivo desa rro-
llar, fom entar y practica r la activid ad física o
polid eport iva sin afán de lucro , de form a no
regla da y ad apt ada a las n ecesida des y co ndicio -
nes de cada colectivo o persona, debe recono-
cerse a la Federación Catalana de Deporte para
Todos, co mo en te de p romoció n del de port e.
Dich a en tidad ejer ce las fu ncion es de pro moció n
y orga nizació n de a ctivida des física s y dep ort ivas
de ca ráct er lúd ico, for mat ivo y socia l, no p udie n-
do r ealizar las act ividad es comp eticio nale s pro-
pias d e las fed eracio nes de port ivas cata lanas.
”2. L as fede racio nes d epo rtivas ca tala nas n o
tien en fina lidad lu crativa .
”3. P ara con stituir u na nueva federa ción
dep ortiva catala na se r equie re:
”a) La existen cia y pr áctica habit ual p revias
de un deporte específico o modalidad deporti-
va qu e no e stén a sumido s por n inguna feder a-
ción ca talan a re conocid a, o q ue n o const ituya n
una disciplina deriva da de otra m odalid ad de -
por tiva.
”b) U na pr opu esta form ulad a por el nú mer o
de e ntida des o por lo s pro moto res qu e se e sta-
blezca n med iante reglam ento .
”4. P ara el r econocim iento d e una n ueva
federación deportiva catalana deben tenerse en
cuen ta, en tre o tros, lo s siguient es crite rios:
”a) La acred itación de viab ilidad e conó mi-
ca au tóno ma de la nue va fede ración .
”b) E l inform e pr evio de la U nión d e Fe de-
racio nes D epor tivas de Cata luña.
”c) El r econ ocimie nto de la mod alida d
dep ortiva p or par te de l Comité Inter nacion al
Olím pico o d e un a fede ració n de port iva a n ivel
esta tal, con tinen tal o m undia l.
”d) La previa co nstitu ción como unión de-
por tiva de clube s dur ant e un perío do m ínimo de
tre s años.
”5. L a re vocación del r econ ocimie nto de un a
fede ración cata lana pued e pr oducir se po r cua l-
quie ra de las siguien tes cau sas:
”a) La desap arició n de lo s mot ivos o la m o-
dificació n de la s cond iciones, r equ erimie nto s y
crite rios qu e die ron lu gar a l reco nocimie nto de
la fed eració n.
”b) E l incump limien to d e los ob jetivo s de la
fede ración , las de ter minacio nes o las ob ligacio-
nes b ásicas q ue mo tivar on su crea ción, se gún su s
esta tutos.
”c) La fa lta de activid ad d uran te u n pe ríodo
de d os año s.
”6. E l inicio de l expedie nte de revocació n
supo ne la su spen sión d el pa go de la s subve ncio-
nes o ayuda s que h ayan sid o oto rgada s.”
9. Se añ ade u n apar tado 3 al artícu lo 23 de
la Le y 8/1988, con el sigu iente texto :
“3. A los efe ctos lega les qu e corr espo ndan ,
y ten iendo en cu ent a los be neficio s que pued an
der ivar de la misma , la prá ctica d e la act ividad
física y el d epo rte d ebe acre dita rse m edia nte una
licencia dep ortiva , de a cuer do co n lo e stab lecido
por reglame nto. D icha licencia debe in cluir,
como mínimo , una cober tur a que gara ntice la s
even tuale s inde mniza ciones, la resp onsa bilida d
civil ade cuada a los rie sgos que supon ga la ac-
tivida d, y la asist encia sanit aria , siempr e y cua n-
do e l depo rtist a no acred ite t ene r pro tegid as las
cont ingencias m ediant e otr o seguro . El re gla-
men to de be p reve r las lice ncias te mpo rale s, que
deb en te ner en cue nta el tiem po de dur ación y
el rie sgo de la a ctividad depor tiva pa ra la qu e
se solicit a.”
10. Se añ ade un ap art ado 2 a l art ículo 24 de
la Le y 8/1988, con el sigu iente texto :
“2. L as fede racione s depo rtivas n o pue den
apr obar pre supue stos d eficitar ios sin la expre -
sa au toriza ción d e la A dmin istració n de la Ge -
ner alidad . En el sup uest o de que u na fe der ación
ten ga un d éficit p resu puest ario supe rior a l 25%
del p resu puest o ap rob ado por la corr espo ndie n-
te a samblea , y siempre y cuando su situa ción
econ ómica d eficita ria le impida el de sarr ollo de
su pr ogram a de por tivo pr evisto , la A dminist ra-
ción d e la G enera lidad p uede toma r las me di-
das o port unas p ara a segur ar el n orma l funcio -
nam iento de la F eder ación.”
11. Se m odifica el ar tículo 26 d e la L ey 8/1988,
que qued a red actad o del sigu iente modo :
“1. L a Un ión d e Fe der acion es D epor tivas d e
Cat aluña es la en tidad r epre senta tiva de l con-
junt o de las fed eracio nes le galme nte const ituid as
e inscr itas en Cata luña.
”2. L a const itución , la inscrip ción re gistral,
la or ganizació n y el fu ncion amie nto d e la U nió n
de F eder acion es D epo rtivas d e Ca talu ña de ben
ajust arse a las disp osicion es regla men tar ias que
sean de ap licación . En cualqu ier ca so, sus ór ga-
nos d e gobie rno, inclu so el pr esiden te o p resi-
den ta, de ben pro veer se de acuer do co n crit erio s
de r epre senta ción de mocrá tica.”
12. Se m odifican lo s apar tados 2 y 3 d el ar-
tículo 35 de la L ey 8/1988, qu e que dan red acta-
dos d el siguien te mo do:
“2. L a Secre taría Ge nera l del D epo rte es el
órga no de dire cción d e la A dm inistr ación dep or-
tiva d e la G ener alida d y está adscrit a al d epar-
tam ento que t iene a signada s las comp eten cias
en m ater ia dep ortiva .
”3. Se crea e l Con sejo Ca talá n del D ep orte ,
orga nismo autó nom o de cará cter admin istra tivo
adscr ito al cor respon dient e depa rtame nto. E l
Con sejo Cat alán de l Depo rte est á dot ado de
per sonalid ad ju rídica , patr imon io pr opio, a uto -
nom ía admin istrat iva y econ ómica y p lena ca-
pacid ad de o brar p ara e l cumplimie nto de las
finalid ades y o bjetivo s de la p resen te Le y.”
13. Se añ ade un ap art ado 4 a l art ículo 35 de
la Le y 8/1988, con el sigu iente texto :
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10711
“4. So n funcion es del Co nsejo C atalán del
Deporte:
”a) A utor izar y r evocar de fo rma m otiva da
la inscr ipción de las feder aciones d eport ivas
cata lanas e n el R egistr o de Ent idad es D epor ti-
vas, ra tificar su s esta tuto s y regla ment os, e in s-
cribir los en e ste mism o Re gistro.
”b) A utor izar y r evocar de fo rma motiva da
la inscr ipción e n el R egistro de E ntida des D e-
por tivas de las agr upa cione s depo rtiva s y clube s
o aso ciacione s dep ort ivas, y rat ificar e n el me n-
ciona do R egistro sus esta tuto s.
”c) Plan ificar y ge stion ar la política dep ort iva
de la Generalidad.
”d) Co noce r los ob jetivo s, pro gram as dep or-
tivos y p resup uest os de la s fede racio nes de por-
tivas ca talana s y consejos d epor tivos, a fin d e
suscrib ir los acu erd os y conve nios d e cola bora -
ción p ertin ent es, y conce der a dich as ent idad es
las cor respo ndie nte s subve ncione s econ ómica s,
inspe ccionan do y co mpro ban do su adecu ación
al cum plimien to de los docu ment os suscrit os.
”e) Pr omover la invest igación cie ntífica en
mat eria d epor tiva.
”f) Cola bor ar, a tr avés d e la E scue la Ca tala na
del D epo rte , en la fo rma ción d e los té cnicos d e
tod as las mo dalida des y nive les dep ortivo s.
”g) Ela bor ar y de splega r los p lane s de act ua-
ción p ara con struir y acond icionar los equ ipa-
mien tos de port ivos, de a cuerd o con e l Plan de
insta lacione s y equ ipamie nto s depo rtivo s para
Cat aluña , y actu alizar la no rmat iva té cnica e xis-
tente para dicho tipo de instalaciones.
”h) Co ordin ar, con junta men te co n la U nión
de F eder acion es D epo rtivas d e Ca talu ña, la s fe-
der acione s dep ort ivas y de más e ntida des d epo r-
tivas, la s actua cione s nece sarias p ara mejo rar e l
nivel y la alta com petición de los de portist as
cata lanes y d e las se leccion es cata lana s en cua l-
quie r ámb ito de actua ción.
”i) Pro mover y o rganizar la activida d del
deporte escolar y universitario, conjuntamen-
te co n las en tida des y or ganism os púb licos qu e
tien en com pete ncias en dicho ca mpo.
”j) Cola bor ar con los or ganism os com pete n-
tes e n mat eria de me dio a mbien te y d efensa de
la na turale za, y part icipar en las activida des
dep ortiva s que pro mueva n el d esar rollo d e un a
zona geográ fica.
”k) Pa rticipa r en t oda s las activid ades y a c-
tua cione s de pr even ción y co ntr ol de la viole ncia
en e l mund o depo rtivo y d el uso d e susta ncias
prohibidas.
”l) Act ualizar e l censo de equipa miento s
dep ortivos d e Cata luña, y eva luar el n ivel y
evolu ción de la prá ctica de la activid ad física y
dep ortiva de los ciu dada nos.
”m) E jercer la s funcion es inspect oras a la s
que se hace refe rencia en e l título IV d e la pr e-
sent e Ley.
”n) Cu alqu ier ot ra a ctivida d que legalm ent e
le sea atribuida, de acuerdo con las finalidades
de la prese nte L ey.”
14. Se m odifica el ar tículo 36 d e la L ey 8/1988,
que queda redactado del siguiente modo:
“1. E l Con sejo Cat alán d el De port e se rige
por los siguien tes ór ganos:
”a) La Presid encia.
”b) La Dire cción.
”c) El C omité Ejecu tivo.
”d) La Comisió n Dir ectiva.
”2. E l Conse jo Cat alán de l Dep orte d ispo-
ne d e los ser vicios ade cuado s para organ izar y
ejer cer las fun ciones qu e se det ermine n por
reglamento.
”3. E l pr esiden te o pre siden ta e s el secr etar io
o secr etar ia gene ral d el De port e, que ejer ce la
rep resen tació n y dir ección super ior d el Co nsejo
Cat alán d el De port e.
”4. E l direct or o d irector a del C onsejo C a-
talá n del D epo rte e s nom brad o por el Go bier-
no y t iene la s siguient es atrib ucione s y funcio-
nes:
”a) D irigir el C onse jo Cat alán del D epo rte,
de a cuerdo con las d irectr ices de la Se creta ría
Ge nera l del D epor te.
”b) G estiona r y administ rar los r ecursos
econ ómicos d el Con sejo.
”c) Ela borar, d e acuer do con la Secret aría
Ge nera l del D ep orte , los an tep royect os de pre -
supu esto y pr epara r la mem oria an ual de la s
activid ades d el Con sejo.
”d) Pr opon er lo s progr ama s y el plan de a c-
tividades.
”e) E jercer la dire cción de l perso nal.
”f) Ge stiona r y ot orga r, en no mbr e del C on-
sejo, lo s contr ato s público s y priva dos q ue sea n
nece sarios, siem pre d entr o de la s limitacio nes
que estab lecen la s disposicio nes vigen tes.
”g) Dir igir las act ividad es de l Comit é E jecu-
tivo y, en a usencia d el secret ario o secreta ria
gene ral de l Dep orte , presid ir sus re union es.
”h) La s demá s que la Secre taría Gen era l le
enco miend e o q ue le se an a tribu idas p or r egla-
mento.
”5. E l Com ité E jecutivo está in tegra do po r
las pe rsona s respo nsab les de lo s servicios y ó r-
gano s del Co nsejo C ata lán de l De port e que se
det ermine n por r eglamen to. Cor respon de al
Com ité E jecut ivo emit ir info rme sobre los pr o-
gram as y plane s de act ividades y e quipa mien-
tos, y d emás asu ntos q ue le so meta el direct or
o dir ector a, así co mo las p rop uesta s de o torga -
mien to de subve ncion es pr evista s por la s corr es-
pon dient es convo cator ias.
”6. P reside las re union es de l Comit é E jecu-
tivo e l direct or o direct ora del C onsejo Cat alán
del D epo rte , en a usencia del se cret ario o secre -
tar ia gene ral de l Dep orte .
”7. L a Com isión D irect iva, pr esidida por el
pre sident e o p resid ent a de l Conse jo Ca talá n de l
De port e, está inte grada por repr esent ant es de
la A dminist ració n de la G ener alida d, de las cor-
por aciones lo cales, de la s diput aciones, d e las
fede racion es de port ivas cat alana s y de lo s con-
sejos d eport ivos, y dem ás instit uciones o enti-
dad es significativa s en el ám bito dep ortivo.
Igua lmen te pu ede n for mar par te d e la mism a las
per sonas d e reco nocido prest igio en e l mund o
del d epor te d esignad as po r el Co nsejo Cata lán
del D epo rte , con los cr iter ios que deb en de ter-
mina rse po r regla ment o.
”8. L a comp osición y fu nciona mient o de la
Com isión D irect iva de ben dete rmin arse por r e-
glamento.
”9. L a Co misión D ire ctiva t iene las siguie nte s
funcio nes:
”a) E mitir info rme sob re la co nstitució n o
revo cación d e las fe der acione s dep ortiva s cata -
lana s y sobre sus esta tuto s y reglam ento s.
”b) E mitir info rme sob re los pr oyecto s de
dispo siciones fo rmu lados p ara el desa rro llo le-
gislativo y reglam enta rio de l depo rte ca talán .
”c) Con ocer y, en su caso, fo rmu lar o bserva -
cione s y suger encia s sobre el Pla n dir ecto r de ins-
tala ciones y eq uipam ientos d epor tivos de C a-
taluña.
”d) Pr opone r la am pliación del núm ero d e
sus mie mbro s.
”e) A sesorar a la Secre taría G enera l del
De port e y al Co nsejo C atalá n del D epo rte so -
bre toda s las activid ade s y funcion es, así com o
en r elación co n las mat erias y e studios q ue le
pue dan se r enco mend ados.
”10. L os órgan os colegiad os del Co nsejo
Cat alán de l Depo rte est án pre sididos po r el
secretario o secretaria general del Deporte. La
orga nización , la for ma d e elecció n de los mie m-
bro s cuando sea nece sario, las fu ncione s y su
régimen interno deben determinarse por regla-
men to, sin p erju icio de la s funcio nes qu e se e s-
tab lecen e n la pr esent e Ley.”
15. Se a ñad e un art ículo 36 b is a la Le y 8/1988,
con e l siguient e text o:
“1. C onstituye n los recu rsos del C onsejo
Cat alán d el De port e:
”a) La s cantida des con signadas a nualm en-
te e n el pr esupu esto d e la G ener alidad .
”b) La s tran sfere ncias qu e, an ualme nte , re-
ciba d el Con sejo Su perio r de Dep ort es del E s-
tado.
”c) Los b eneficio s que prod uzcan las man i-
festa ciones y a ctos de port ivos que organ ice.
”d) Lo s don ativos d e cua lquie r tip o qu e pue -
da r ecibir, y las h ere ncias, le gado s y prem ios qu e
le sea n conce didos.
”e) Lo s fruto s, ren tas e in ter eses de sus bie -
nes p atrim oniale s.
”f) Los in gresos q ue p rodu cen la s ope racio-
nes d e crédit o nece sarias pa ra el cum plimien -
to d e sus fine s.
”g) Cualquier otro recurso que le pueda ser
atribuid o.
”2. E l Gob ierno d ebe a dscribir a l Consejo
Cat alán d el De port e los b ienes y se rvicios qu e
dicho organ ismo n ecesit e par a lleva r a cab o sus
fines.”
16. Se m odifica el ar tículo 44 d e la L ey 8/1988,
que qued a red actad o del sigu iente modo :
“E l Instit uto Nacio nal d e E duca ción Física de
Cat aluña , orga nismo autó nom o de ca ráct er a d-
minist rativo crea do p or la L ey 11/1984, de l 5 de
mar zo, y ad scrito a l dep art ame nto enca rgad o de l
dep orte, a través d e la Secr etaría Gene ral de l
De porte , es un cen tro de enseñ anza sup erior
par a la for mació n, espe cializació n y per feccio-
nam iento de d iploma dos y licen ciado s en ed u-
cación física y dep orte , así como para la inves-
tigació n cien tífica y la d ivulgació n de sus tr aba jos
o est udios.”
17. Se m odifica el ar tículo 45 d e la L ey 8/1988,
que qued a red actad o del sigu iente modo :
“La Escue la Ca talan a de l Dep ort e es el ce n-
tro docent e de la Gene ralidad con com peten -
cias pa ra imp artir y autor izar las e nseña nzas y
la for mación dep ort iva, sin p erjuicio de la s com-
pet encias q ue, e n mat eria de e nseña nzas r egla-
das, co rrespo nden a l Dep artam ento d e En se-
ñan za, en a plicació n de la Ley o rgánica 1/1990,
de 3 d e octu bre, d e or dena ción ge nera l del sis-
tem a edu cativo.”
18. Se a ñad e un art ículo 45 b is a la Le y 8/1988,
con e l siguient e text o:
“E l Gob ierno deb e regu lar p or ley e l ejer ci-
cio de las profe siones r elaciona das con el ám-
bito de las a ctivida des físico-d epo rtivas y e spe-
ciales e n el te rrito rio de Cata luña.”
19. Se m odifica e l apa rtad o 1 de l artícu lo 47
de la Ley 8/1988, que queda reda ctado d el si-
guien te mo do:
“1. L as admin istracion es catala nas deb en
pro mover el dep orte de re creo, ocio y salud, y
deb en facilit ar la activida d física lib re esp ont á-
nea y la orga nizad a, dan do, d entr o de sus posi-
bilida des, el má ximo de a ltern ativas al m ayor
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910712
núm ero d e pe rson as pa ra po der ocup ar a decua -
dam ente e l tiempo libre con actividad es for-
mat ivas, creat ivas, de pa rticipació n social, d e
recu peració n física, de ma ntenim iento y d e
anim ación, p ara que toda s las pe rsona s pue dan
lograr una mejor calidad de vida.
20. Se mo difica la le tra c del ar tículo 49 de la
Ley 8/1988, q ue qu eda r eda ctada del siguie nte
modo:
“c) Pro mover la segurida d en la p ráctica
dep ortiva y e l asesora miento médico y d e la
salud en la a ctividad física del o cio.”
21. Se añade un nuevo apartado al artículo
50 de la Ley 8/1988, con el siguien te te xto:
“7. E l Plan d irecto r deb e ser r evisado ca da
cinco a ños.”
22. Se añade un nuevo apartado al artículo
58 de la Ley 8/1988, con el siguien te te xto:
“3. Se estable ce el plazo de un a ño pa ra la
tra mitación de los exp edient es de solicit udes
de a yuda pa ra eq uipam ientos d epor tivos, que
emp ieza a co ntar d esde la fecha lím ite de pre-
sent ación d e las solicit udes h asta la reso lución
defin itiva de l exped iente de sub vención .”
23. Se m odifica e l apa rtad o 1 de l artícu lo 61
de la Ley 8/1988, que queda reda ctado d el si-
guiente modo:
“1. Sin perjuicio de los de más infor mes o
aut orizacion es pert inente s, las peticio nes de
apertura de un establecimiento deportivo deben
ser o bjeto de info rme d el Con sejo Ca talán del
De port e, de acue rdo co n los r equ isitos té cnicos
dep ort ivos.”
24. Se a ñade n un os ap art ado s 3 y 4 al ar tículo
61 de la Ley 8/1988, con el siguien te te xto:
“3. L as ent idad es, cent ros, e stab lecimien tos
púb licos o priva dos, con o sin ánim o de lu cro,
y emp resas de dicada s a la or ganización de ac-
tivida des físicas d e re creo y a vent ura e n qu e se
pra ctique u na act ividad física o dep ortiva o se
pre sten ser vicios depo rtivos, sa lvo los cent ros
de e nseña nza ge ner al en h ora rio lect ivo, de ben
dispo ner, com o mín imo, d e un titu lado o titu lada
en d epor te, e n los té rmino s que se esta blezca n
por reglam ent o. Asim ismo, d eben suscrib ir un
cont rato de se guro d e re spon sabilida d civil po r
los da ños eve ntu ales qu e pu eda n ocasio nar se a
los usu arios, a los pr actica nte s o a cua lquie r ot ra
per sona co mo co nsecue ncia d e las con dicion es
de la s instala cione s o de la activid ad de por tiva.
”4. L as ent idad es, est able cimien tos o e mpr e-
sas a la s que se h ace re feren cia en e l apart ado
3 deb en exigir que los usu ario s de sus in stala cio-
nes o servicios d ispon gan d e un a licencia dep or-
tiva, e n los tér minos e stablecid os en el a rtícu-
lo 23.”
25. Se a ñade un n uevo art ículo 62 b is a la L ey
8/1988, con e l siguient e text o:
“E l Gob iern o deb e pr omo ver con cargo a su
pre supue sto la adecu ación de las in stala ciones
dep ortivas e scolare s para e l uso pú blico fue ra
de h oras le ctivas. A t al efect o, deb e mod ificar
la no rmativa reglame ntaria vigente p ara da r
cump limient o a ello .”
26. Se m odifica la disp osición tr ansitor ia
segun da de la Ley 8/1988, qu e qued a red acta-
da d el siguien te mo do:
“Mientras no se apruebe el Plan director de
insta lacione s y equ ipam iento s dep ortivo s, esta -
blecid o y regula do en la sección segu nda de l
títu lo terce ro de la prese nte L ey, la Secret aría
General del Deporte debe desarrollar su polí-
tica d e equ ipamien tos e in stalacio nes de port i-
vas me diant e los p rogr ama s espe ciales de actu a-
ción e stable cidos e n los a rtículo s 51 y siguien tes
de la pre sente Ley, de acue rdo con las d irect rices
del P lan dir ecto r de insta lacione s y equ ipam ien-
tos d eport ivos, si éste h a lograd o el nivel d e
ant epro yecto o avance de pla n.”
27. Se a ñad e un a dispo sición t ran sitor ia qu in-
ta a la Ley 8/1988, co n el siguie nte t exto:
“Quint a
”E n lo qu e se r efiere a las en seña nzas de ré-
gimen especia l, regula das po r el R eal D ecre to
1913/1997, de 19 d e dicie mbre , el D epa rta men to
de Enseñanza y el departamento competente en
materia de deporte deben elaborar de forma
conju nta una p rop uest a de las com pet encias q ue
sea p ertin ent e dele gar e n la Se creta ría G ene ral
del Deporte.”
Segunda
Se mo difica el t ítulo I V de la Ley 8/1988, de
7 de a bril, de l dep ort e, que que da r eda ctado del
siguien te mo do:
“TÍ TULO IV. De la inspecció n depo rtiva y
el ré gimen sa nciona dor
”Ca pítulo I. La in spección depo rtiva
”A rtículo 63
”1. L as funcion es de insp ección d eport iva,
que corresp onden a la Secr etaría Gene ral de l
De port e, a t ravés d el Con sejo C atalá n de l De-
por te, son las siguien tes:
”a) Co ntro lar e l cump limient o de las dispo -
sicione s legales y re glament arias en mater ia
dep ortiva, e specialm ente la s que se refiere n a
las inst alacion es y titu lacione s depo rtivas.
”b) Comprobar los hechos que sean objeto
de r eclamacio nes o d enun cias de los u suario s,
y las com unicacio nes d e pre sunt as infr accione s
o irr egular idade s.
”c) Con trola r el cu mplimie nto por p art e de
las en tidad es de port ivas de las obliga cione s es-
tab lecidas p or le y o por regla ment o por la A d-
ministració n.
”d) Co ntr olar la gestió n de las sub vencion es.
”A rtículo 64
”La Adm inistr ación comp eten te o la en tidad
comp eten te p ara o tor gar las lice ncias o auto ri-
zacion es corr espo ndie ntes e n cad a caso efectú a
la insp ección d e inst alacion es y act ividade s de-
por tivas, salvo en los ca sos en que la Adm inis-
tra ción de la Gen eralid ad eje rce las fun ciones
inspe ctora s dire ctame nte o me diant e el co rres-
pondiente convenio.
”A rtículo 65
”1. P ara e l ejer cicio de la s funcio nes insp ec-
tor as regula das en e l artículo 63, el Conse jo
Cat alán d el D epo rte habilit a a fu ncion arios q ue
ten gan la e specializació n técn ica req uerid a en
cada caso, los cu ales d ebe n actu ar d ebid ame nte
acre dita dos.
”2. E n el e jercicio d e sus fun ciones, los in s-
pect ores tie nen la co ndición d e agen tes de la
aut orida d, y como tales d isfruta n de la prot ec-
ción y fa cultad es que en est e ámb ito est ablece
la no rmat iva vigent e.
”3. P ara ejerce r cor rect ame nte sus fun cione s,
los inspectores pueden requerir la cooperación
del p erso nal y los se rvicios d epe ndie nte s de o tra s
adm inistra ciones y o rganism os púb licos.
”A rtículo 66
”1. L os respo nsables d e las insta laciones
dep ortivas, ce ntros y se des de las entid ades y
cualq uier pe rsona q ue pre ste servicio s en el
ámb ito del d epor te est án ob ligados a p ermit ir
y facilita r a los insp ectore s el ejercicio de sus
funcio nes, el a cceso a las insta lacion es y el exa -
men de to dos lo s docu ment os, libr os y regist ros
pre cept ivos.
”2. L os hech os consta tado s por e l perso nal
enca rgado d e las fun ciones de inspecció n, ob-
serva ndo lo s req uisitos le gales p ertin ent es, tie-
nen el valor de p rue bas, sin p erju icio de las que ,
en d efensa d e los re spectivos d erech os o inte -
reses, puedan señalar o aportar las personas
inte resa das.
”A rtículo 67
”D ebe r egula rse po r re glamen to e l proce di-
mien to de inspecció n.
”Ca pítulo II. E l régime n sancio nado r
”A rtículo 68
”La s disposicio nes d el pre sent e capít ulo so n
aplica bles a las activid ade s comp ren dida s den tro
del á mbito de a plicació n de la pre sent e Le y y su
nor mativa d e desar rollo, q ue se lleva n a cabo
den tro d el ámb ito te rrito rial de Cata luña.
”A rtículo 69
”1. So n órgan os comp etent es par a acor dar
la inco ación d e pro cedim iento s sancio nado res
y la imp osición de sancion es los ór ganos co m-
pet ente s de lo s depa rta ment os de Cultu ra y d e
Gobernación, de acuerdo con las respectivas
comp ete ncias.
”2. E n to do caso , no p uede n at ribuir se a u n
mismo órgan o com pet encia s de in stru cción y re -
solució n.
”3. E n tod o aque llo no r egulado en la pr e-
sent e Ley, debe aplicarse a los espe ctáculos
dep ortivo s el ré gimen sa ncion ador esta blecid o
en la Ley 10/1990, de 15 de ju nio, sob re po licía
del e spectá culo, a ctividad es re creat ivas y est a-
blecim iento s público s.
”A rtículo 70
”1. Pueden ser sancionadas por hechos cons-
titu tivos de infra ccione s admin istra tivas en ma-
ter ia de port iva las p erso nas física s y juríd icas qu e
resu lten r espon sables d e tale s hecho s.
”2. Si d urant e la susta nciación del pro cedi-
mien to san cionado r se ap recia la posible califi-
cación de lo s hecho s per seguid os com o con stitu-
tivos d e delito o falta , debe p asarse el tant o de
culpa al Minist erio Fiscal y de be su spen derse el
pro cedimie nto adm inistr ativo u na ve z la au tori-
dad judicial h aya incoa do el p roceso pena l que
corr espon da, si h ay ide ntid ad de sujet o, he cho y
fund ame nto. A simism o, si la A dm inistr ación tie-
ne co nocimien to de q ue se est á siguiend o un
pro cedimie nto pe nal re specto al mismo hecho ,
sujet o y funda ment o, debe suspen der la t rami-
tació n del p roced imient o sancio nad or.
”3. L a sanción pena l excluye la im posición
de sa nción ad ministra tiva. Co ntrar iament e, si
no se ha est imado la existen cia de d elito o fal-
ta, p uede co ntinu arse el e xpedie nte sa nciona-
dor basado , si proced e, en los h echos qu e la
jurisd icción pe nal h aya con sider ado p rob ados.
”A rtículo 71
”1. C onstit uyen infra ccione s admin istra tivas
en m ateria depo rtiva la s accione s u omision es
de lo s distint os suje tos r espon sable s, tipificad as
y sancio nada s en la p resen te Le y.
”2. L as infra ccione s admin istra tivas en ma-
ter ia dep ortiva pued en ser muy gra ves, grave s
o leve s.
”A rtículo 72
”Son infraccio nes mu y graves:
”a) La realizació n de a ctividade s y la pre s-
tació n de se rvicios r elacion ado s con el d epo rte
en co ndicion es que pued an afe ctar gr aveme n-
te a la salud y segurid ad de las per sonas.
”b) E l incumplim iento d e las med idas de
segur idad e h igiene en mate ria dep ortiva q ue
supo nga un riesgo grave para las pe rson as o sus
bien es.
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10713
”c) El in cumplimie nto d e los deb eres re la-
ciona dos con la obligació n de diso lver un a fe-
der ación d epo rtiva una ve z se ha ya re vocad o su
reco nocimie nto o ficial.
”d) La realizació n dolosa de dañ os en las
insta lacione s dep ortiva s y el mo biliario o eq ui-
pam iento s depo rtivos.
”e) La intro ducción de to da clase de ar mas
y obje tos suscep tibles de ser utiliza dos como
tale s.
”f) La in trodu cción y exhib ición de pa n-
cart as, símbo los, em blema s o leye ndas q ue im -
pliqu en incita ción a la vio lencia. Lo s organi-
zado res está n obligad os a su inm ediata reti-
rada.
”g) Int rodu cir o ven der dent ro de las insta -
lacion es en las q ue se ce lebren compet iciones
dep ortiva s toda clase de bebid as alcoh ólicas.
”h) E l incumplim iento d e las nor mas que
regu lan la cele bració n de los e spectácu los de-
por tivos, que impida su norma l desarr ollo y
pro duzca impo rtan tes p erju icios a lo s par ticipa n-
tes o al púb lico asiste nte.
”i) La desobediencia reiterada de las órde-
nes o disposicio nes d e las a utor idad es gub erna -
tivas r espect o a las co ndicio nes de celeb ración
de d ichos espe ctáculos, so bre cue stiones q ue
afecten su normal y adecuado desarrollo.
”j) La p articipació n violent a en pe leas o
desó rden es pú blicos en los re cintos d epo rtivos
o sus alrededores, que ocasionen graves daños
o rie sgos a las p erson as o bie nes.
”k) La reincid encia en la co misión de falt as
grave s.
”l) El q ueb ran tam iento de sa ncion es imp ues-
tas p or infr accione s graves o muy gra ves.
”A rtículo 73
”Son infraccio nes gra ves:
”a) E l encub rimien to d el ánim o lucra tivo a
tra vés de en tidade s depor tivas sin án imo de
lucro .
”b) La comisión dolo sa de d años e n las in s-
tala ciones d epo rtivas y e l mobilia rio o equip a-
mien tos de port ivos.
”c) La n egativa o resisten cia a facilita r la
actu ación in specto ra.
”d) E l incum plimien to d e algu na de las ob li-
gacion es o cond iciones e stablecid as en la pre-
sent e Ley e n ma teria de lice ncias, in stalacio nes
dep ortiva s, titulació n de lo s técnico s y contr ol
méd ico y sanit ario.
”e) E l incump limient o, por part e de las en-
tida des dep ortivas le galment e inscrita s en el
Re gistro de E ntid ade s De por tivas, d e cua lquie ra
de la s obligacio nes e stable cidas e n los a rtículo s
25.1 y 31.2.
”f) La fa lta del se guro de respon sabilidad
civil al qu e se ha ce re fere ncia en el ar tículo 61.
”g) La u tilización de d eno minacio nes o rea-
lización de act ividad es pr opias d e las fe der acio-
nes deportivas.
”h) La organ ización o par ticipa ción en acti-
vidades deportivas en edad escolar no autoriza-
das por el órgano competente.
”i) La r einciden cia en la comisión de falt as
leves.
”j) El q ueb ran tam iento de sa ncion es imp ues-
tas p or falt as leves.
”k) La s cond ucta s ante rior men te d escrit as en
las let ras a , g, h e i de l art ículo 72, cu and o no con-
curr an las cir cunsta ncias de perju icio, riesgo o
peligr o en e l grado estab lecido.
”l) La d esobe dien cia de las órd ene s o disp o-
sicione s de la s aut orida des gu ber nat ivas re lativa s
a las co ndicion es de celeb ración de lo s espect á-
culos so bre cu estio nes qu e afe cten su nor mal y
adecuado desarrollo.
”m) El in cump limien to e n los r ecint os de por-
tivos d e las me didas d e con trol so bre e l acceso
y per mane ncia o desa lojo, ve nta de be bida s e in-
troducción y retirada de objetos prohibidos.
”n) La introducción de bebidas alcohólicas
en lo s recint os dep ortivo s.
”o) La introd ucción de bengala s o fuegos
art ificiales en los recin tos de port ivos.
”A rtículo 74
”Son faltas le ves:
”a) E l incump limien to d e algun a de las ob li-
gacion es o cond iciones e stablecid as en la pre-
sent e Ley y la nor mativa de d esarr ollo, si la in-
fracció n no t iene la consid era ción de falta muy
grave o grave .
”b) E l descuid o y ab ando no e n la con serva -
ción y cu idado de los lo cales socia les e inst ala-
cione s depo rtivas.
”A rtículo 75
”1. L as infra ccione s admin istra tivas en ma-
teria deportiva pueden dar lugar a:
”a) La imposició n de algun a de las sancio nes
esta blecida s en el p resen te cap ítulo.
”b) La obligació n de indem nizar por lo s da-
ños y p erjuicio s causad os.
”c) La a dopción de tod as las med idas qu e
sean necesarias para restablecer el orden jurí-
dico in fringido y anu lar los e fectos p rod ucidos
por la infra cción.
”d) La rep osición de la sit uació n alt era da p or
el infr actor o infra ctora a su est ado o rigina rio.
”2. Se p ued en a dop tar co mo m edid as caut e-
lare s la expu lsión o proh ibición de acce so a lo s
recin tos de port ivos.
”3. I ndep end ient eme nte de la s sancio nes q ue
pue dan im pon erse , el ór gano sa ncion ado r com-
pet ente debe acord ar la restit ución d e las ayu -
das y su bvencio nes in debid ame nte p ercib idas.
”A rtículo 76
”1. P or ra zón d e las infr accione s tipifica das
en la presen te Ley, pue den imp onerse las si-
guien tes san ciones:
”a) M ulta .
”b) Susp ensión de la a ctividad .
”c) Suspe nsión d e la au toriza ción.
”d) R evocació n de finitiva de la aut orizació n.
”e) Cla usura tem pora l o de finitiva d e inst a-
lacion es dep ortiva s.
”f) P érd ida d el der echo a re cibir sub vencio -
nes o ayuda s pública s.
”g) Pro hibición d e acceso a instalacio nes
dep ort ivas.
”h) In hab ilitación par a or ganiza r act ividade s
dep ort ivas.
”i) Can celación de la in scripción o adscr ip-
ción a l Regist ro d e En tida des D epo rtivas d e la
Gener alida d.
”2. C orrespo nden a las infraccio nes muy
grave s:
”a) Mu lta de 1.000.001 a 10.000.000 de pese -
tas.
”b) Susp ensión de la activid ad de uno a cua -
tro años.
”c) Suspe nsión de la aut orizació n admin is-
trativa por un período de uno a cuatro años.
”d) R evocació n de finitiva de la aut orizació n.
”e) Cla usura de la insta lación d epo rtiva p or
un período de uno a cuatro años.
”f) Clau sura d efinitiva de la instala ción de -
por tiva.
”g) Pér dida d el de rech o a re cibir su bven cio-
nes o ayudas públicas por un período de uno a
cuat ro añ os.
”h) Pr ohibició n de acceso a cualq uier in sta-
lación depo rtiva po r un p eríod o de u no a cu a-
tro años.
”i) Inh abilit ación p ara orga nizar a ctivida des
dep ortiva s por un p erío do de uno a cua tro años.
”3. C orre spon den a las infr accione s grave s:
”a) Mu lta de 100.001 pese tas a 1.000.000 d e
pese tas.
”b) La suspensió n de la actividad hasta u n
máxim o de u n año .
”c) Suspe nsión d e la aut orizació n adm inis-
tra tiva ha sta un máximo de un año.
”d) Cla usur a de la inst alación dep ort iva ha sta
un m áximo d e un a ño.
”e) Pé rdida del d ere cho a r ecibir subve ncio-
nes o ayudas p úblicas ha sta un máximo d e un
año.
”f) Pro hibición de acce so a cu alquie r insta -
lación depo rtiva h asta u n máxim o de u n año .
”g) Inh abilit ación p ara orga nizar activid ades
dep ortiva s hasta un má ximo de un añ o.
”h) Ca ncelació n de la inscrip ción o adscrip -
ción a l Regist ro d e En tida des D epo rtivas d e la
Gener alida d.
”4. C orresp onde a las infra cciones leve s la
mult a de 10.000 p eseta s a 100.000 pese tas.
”A rtículo 77
”E n la de termin ación d e la san ción a im po-
ner, e l órgano co mpete nte de be pro curar la
deb ida ad ecua ción e ntre la gra vedad del h echo
const itutivo de la infra cción y la sa nción aplica-
da, p ara cuya gradu ación de be te ner en cuen-
ta lo s siguient es crite rios:
”a) La existen cia de in tencio nalida d.
”b) La reincide ncia, por la comisión en el
plazo de un año de má s de u na infr acción de la
misma natu raleza , y que así haya sido de clara-
do p or re solución firme.
”c) La n atur aleza de lo s perju icios cau sados
y, en su caso , riesgos so porta dos po r los par ti-
cular es.
”d) E l precio .
”e) E l que ha yan ha bido pr evias ad verte n-
cias de la Ad ministr ación.
”f) El b eneficio ilícito ob tenid o.
”g) La su bsana ción, du rant e la tr amita ción
del e xpedie nte , de la s ano malías q ue o rigina ron
la inco ación d el pro cedimie nto.
”A rtículo 78
”1. L as infraccio nes y san ciones tip ificadas
y esta blecida s en la prese nte Ley p rescrib en e n
los siguie ntes p lazos:
”a) La s muy gra ves, a los d os año s.
”b) La s graves, a l año.
”c) Las le ves, a los se is meses.
”2. E l plazo de p rescr ipción d e las in fraccio-
nes e mpieza a con tar e l día e n qu e la infr acción
se ha cometid o, y el de las sancio nes, el día si-
guien te de aqu él en que se ha co nvert ido e n fir-
me la resolu ción m edian te la cual se im pon e la
sanció n.
”3. L a pre scripció n se in terr ump e por el ini-
cio, con el conocim iento de la pe rsona in tere -
sada , del pr oced imien to san ciona dor, e n el caso
de la s infraccio nes, y d el pro cedim iento de e je-
cución , en el ca so de la s sancio nes. E l plazo d e
pre scripción vuelve a tra nscur rir si dich os pr o-
cedim iento s están para lizados d uran te má s de
un m es por causa n o impu tab le al pr esunt o in-
fract or o in fracto ra o a l infract or o in fracto ra.
”4. E n las in fraccio nes de rivad as de u na a c-
tivida d cont inua , la fech a inicial d el cóm puto es
la de finalizació n de la activid ad o la del ú ltimo
acto media nte el cual la infra cción se haya co n-
sumado.
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.199910714
”5. N o pre scribe n las in fraccion es en las qu e
la con ducta tipifica da su pone una obliga ción de
cará cter p erma nent e par a el tit ular.
”A rtículo 79
”La imposición de san ciones po r las infr ac-
cione s tipificada s en el pr esente capítulo no
impid e, si pro cede , y tenie ndo en cue nta el dis-
tinto fundamento, la depuración de responsa-
bilida des discip linaria s de car ácter depo rtivo.
”A rtículo 80
”1. E n cua lquie r mo ment o de l pro cedim ien-
to e l órgano compet ente p ara in iciar el exp e-
diente puede adoptar, mediante acuerdo moti-
vado , que d ebe not ificarse a los int eresa dos, la s
med idas cau tela res de cará cter provisio nal q ue
asegu ren la e ficacia de la resolu ción final q ue
pue da re caer e n el mism o.
”2. L as med idas a las que se ha ce re feren cia
en e l apar tad o 1, que no t iene n cará cter de san -
ción, p uede n consist ir en:
”a) La prest ación d e fianza s.
”b) La suspensió n temp oral de servicios,
activid ades o auto rizacion es.
”c) El cie rre d e insta lacione s depo rtivas.
”A rtículo 81
”Lo s ingreso s der ivados d e la im posición de
las san ciones est ablecid as en el p resen te cap í-
tulo deb en ser dest inad os al cu mplim ient o de lo s
obje tivos bá sicos est ablecid os en el art ículo 2.”
Tercera
Se añ ade u n tít ulo V a la Le y 8/1988, de 7 de
abr il, del de port e, con e l siguient e text o:
“TÍ TUL O V. De las com isiones a ntid opa je y
cont ra la vio lencia e n el de port e de C atalu ña
“Ca pítulo I. La Com isión A ntid opaje de C a-
talu ña
”A rtículo 82
”Ba jo la de pen den cia de la Secre taría Ge ne-
ral d el De por te, se crea la Com isión A nt idop aje
de Cataluña, integrada por representantes del
Go biern o y de la U nión de F ede racion es D epo r-
tivas d e Cat aluñ a, po r el d irecto r o d irect ora d el
Laboratorio Antidopaje de Barcelona y por
personas de reconocido prestigio en los ámbi-
tos cie ntífico, d epo rtivo y ju rídico . Tiene la s si-
guien tes fun ciones:
”a) D ivulgar in forma ción r elativa al uso d e
susta ncias o gr upo s farm acológico s pro hibido s,
mét odos r eglame ntar ios y sus mo dalida des de
cont rol, rea lizar infor mes y est udios sob re las
causa s y efect os del d opa je, pr omo ver e impu lsar
accion es de pr evención y velar p or el cum pli-
mien to de las nor mas vigen tes.
”b) Co labor ar co n las a dmin istra ciones co m-
pet ente s en la pr evenció n, cont rol y re presió n
del u so de su stancia s proh ibidas y m étod os no
regla ment ario s dest inad os a au men tar art ificial-
men te la cap acidad física de los de port istas o
mod ificar los r esulta dos de las comp eticion es.
”c) De term inar las com peticio nes o pru eba s
dep ortivas e n las qu e es obliga torio el contr ol
antidopaje.
”d) Velar por la a plicación de las re glas vi-
gent es para la realiza ción de los contr oles an -
tido paje , en co mpet ición o fuer a de comp etició n,
en C atalu ña.
”e) In star a la s feder acione s depo rtivas ca-
tala nas pa ra ab rir exp edie ntes d isciplinar ios y,
si pro cede, in ter pone r re curso a nte el Tribu nal
Cat alán de l Depo rte con tra las r esolucion es
disciplin arias d e las d ictada s a con secuen cia de
una denuncia de la propia Comisión.
”f) Cualquier otra función que le pueda ser
encomendada por la Secretaría General del
Deporte, directamente o a propuesta de la Unión
de Federaciones Deportivas de Cataluña.”
Cap ítulo I I. La Com isión con tra la Viole ncia
en E spect áculos D epo rtivos d e Cat aluña
”A rtículo 83
”1. Se crea la Comisió n cont ra la Vio lencia
en E spectá culos D epor tivos de C atalu ña, que
actú a par a pr even ir tod o tip o de accione s y ma-
nifest acione s de vio lencia que se pue dan pro du-
cir com o conse cuencia de act ividade s depo rti-
vas en el ámbit o territ orial de Catalu ña, de
acue rdo con el princip io recto r de la p olítica
deportiva de la Generalidad de velar para que
la pr áctica d epor tiva est é exen ta de violencia .
”2. L as funcion es de la C omisión contra la
Violen cia en Espe ctácu los D epor tivos d e Ca ta-
luña son las sigu iente s:
”a) E labora r inform es y estu dios sobr e las
causa s y efecto s de la vio lencia e n el de port e.
”b) R ecoger y p ublicar anualm ente los da-
tos so bre vio lencia en la s compe ticion es dep or-
tivas r ealizad as en C atalu ña.
”c) Pro move r y divulga r accio nes d e pr even-
ción y campañas de colaboración ciudadana.
”d) Pr opor cionar a las fed eracio nes de por-
tivas ca talan as, club es y de más e ntida des d epo r-
tivas d e Cat aluñ a, así com o a lo s orga nizado res
de co mpet icione s dep ortiva s, los da tos y con se-
jos qu e pue dan fa cilitar la preve nción.
”e) In form ar los p roye ctos de dispo siciones
legale s refer ent es a esp ectá culos y com pet icio-
nes d epo rtivas, d isciplina dep ort iva, y re glamen -
tacio nes sob re inst alacion es dep ortiva s.
”f) Recomendar a las federaciones deporti-
vas com pete nte s y ligas pro fesion ales o, si p ro-
cede , instar les pa ra ad ecua r sus n orma s de fu n-
ciona mien to in tern o con el fin d e te ner en cu ent a
en su régimen disciplina rio el in cumplim iento
de la s norm as re lativas a la viole ncia d epor tiva.
”g) Ar bitra r las me didas t ende nte s a impe -
dir la entr ada en lo s espect áculo s depo rtivo s de
per sona s que p rese nte n sínt oma s de e ncon tra rse
bajo los efect os de bebid as alco hólicas, e stup e-
facien tes, psico tró picos o su stan cias simila res y
a facilit ar la r ealiza ción d e las cor resp ond iente s
pru ebas p ara su dete cción.
”h) R ecibir la inform ación n ecesar ia de los
orga nismos y a uto rida des com pet ente s en r ela-
ción co n la califica ción d e acon tecim iento s de-
por tivos de alto r iesgo.
”i) Pro pone r a la s aut orida des co mpet ent es
la inco ación d e exp edie nte s sancion ado res e n la
materia .
”j) Cua lquie r otr a fun ción q ue p or r eglam en-
to se le adju dique .
”3. D ebe regula rse po r regla ment o la com -
posició n y funcio nam iento de la Com isión con -
tra la Viole ncia en Esp ectá culos D epo rtivo s, así
como las med idas de pre vención cont ra la vio -
lencia y de segu rida d en los recin tos d epo rtivo s.
”4. Se crea en el ámbit o de la C omunid ad
Au tóno ma d e Cat aluñ a la figur a de l coord ina-
dor o coord inador a gener al de segu ridad e n
acon tecimie ntos d epor tivos, con las funcio nes
gené ricas de coor dina r y orga nizar los servicio s
de se guridad con mot ivo de aco ntecimie ntos
dep ortivo s y demá s funcion es que se esta blez-
can por reglamento.
”5. C orr espo nde al De par tam ent o de Go ber-
nación nombrar al coordinador o coordinado-
ra ge nera l de segu rida d, así com o a los co ordi-
nad ores p ara recin tos o mod alidad es de por tivas
concr etas, n omb ram iento s que deb en r ecaer en
miem bro s de la P olicía d e la G en era lidad -Mozo s
de Escuadra.
”6. L o dispue sto en los apa rtad os 4 y 5 res-
pect o al coo rdin ado r o co ordin ado ra ge ner al de
segur idad só lo es d e aplica ción e n las co marca s
don de la Po licía de la G ene ralidad -Mozos de
Escu adra se ha ya desp legad o en su stitu ción de
las fue rzas y cue rpo s de segu rida d de l Esta do.”
Cuarta
1. Se mo difican los apa rta dos a, b y c del a r-
tículo 3 de la Le y 11/1984, de 5 de m arzo, de
crea ción del o rganismo autón omo Inst ituto
Nacio nal de Ed ucació n Física d e Ca taluñ a, qu e
que dan r edact ados d el siguien te mo do:
“a) La forma ción do cent e par a adq uirir los
títu los aca démico s en e duca ción física y dep ort es
que estab lezca la le gislación vige nte.
”b) La especia lización y perfe cciona mient o
de lo s titula dos en edu cación física y depo rtes.
”c) El r eciclaje d e los t itula dos en edu cación
física y de port es.”
2. Se m odifican lo s apart ados 2, 3 y 4.a del
art ículo 5 de la Ley 11/1984, d e 5 de m arzo, d e
crea ción del o rganismo autón omo Inst ituto
Nacio nal de Ed ucació n Física d e Ca taluñ a, qu e
que den r edact ados d el siguien te mo do:
“2. E s su pr eside nte o pre siden ta la p erso na
titu lar de l dep art ame nto comp eten te e n ma ter ia
de d epor te.
”3. E s su vicep reside nte o vicepr eside nta e l
secre tario o secre taria gener al del D epo rte.
”4.a) U na pe rson a re pre sent ant e de l Con sejo
Cat alán d el De port e.”
Qu inta
El G obie rno debe apr obar, e n el p lazo de un
año desd e la en tra da e n vigor de la prese nte Ley,
el Pla n dir ector de in stala cione s y equ ipam ient os
dep ort ivos.
Sexta
En los proce sos de licita ción qu e se convo -
que n para la gestió n y uso d e las inst alacione s
y equ ipamie ntos de port ivos de t itular idad p ú-
blica, p uede consid era rse com o mé rito el he cho
de q ue los licit ado res sea n en tidad es sin á nimo
de lu cre inscr itas o adscrit as al R egistr o de En-
tida des De portiva s del Con sejo Cat alán de l
Depor te.
Sépt ima
El G obier no deb e dot ar los inst rumen tos y
atr ibuir lo s med ios espe cíficos pa ra el fo men to
y pro moción exte rior del d epo rte ca talá n, de sus
seleccio nes d epor tivas y la difusió n de los ide ales
olímp icos.
Octava
En el supu esto de qu e las in stancia s dep ort i-
vas com pete nte s reco nozcan al Co mité Olímp i-
co de Catalu ña, ést e adq uirirá la condició n de
asocia ción de port iva cata lana, d e acu erdo con
lo est ablecid o en la prese nte L ey.
DISPOSI CIO NES F INA LES
Primera
1. Se fa culta a l Go bier no pa ra a pro bar, en el
plazo máximo de un año a part ir de la entr ada
en vigo r de la prese nte L ey, el texto refun dido
de la Ley 8/1988, de 7 de a bril, de l dep orte , y la
pre sent e.
2. La auto rizació n par a re fund ir se ext iend e
tam bién a la re gulariza ción, a clara ción y ar mo-
nizació n de a mbo s texto s legale s. Asimism o, la
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2948 – 9.8.1999 10715
aut orización faculta p ara int itular lo s título s,
capít ulos y ar tículos d el text o único .
Segunda
Las co rresp ond iente s consign acione s pre su-
puestarias del Departamento de Cultura y de la
Secre taría G ene ral de l Dep orte d eben consti-
tuir el prim er p resup uest o de l Conse jo Ca talán
del D epo rte.
Tercera
Qu edan d erogad os el tít ulo IV d e la Le y 8/
1988, de 7 d e abr il, del de por te, y to das las d is-
posiciones que se opongan a lo establecido en
la presente Ley.
Cua rta
La p rese nte L ey en tra en vigo r al d ía siguie nte
de su publicació n en e l Diari Of icial de la Ge-
neralitat de C atalunya.
Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos
a los que sea de aplicación esta Ley cooperen
en su cumplim ient o y que los tr ibun ales y au to-
rida des a lo s que corr espon da la haga n cump lir.
Pala cio de la Gen eralid ad, 30 de julio de 1999
JORDI PUJO L
Presidente de la Generalidad de Cataluña
JOA N M. PU JA LS I VA LLVÈ
Consejero de Cultura
(99.210.057)
LEY
9/1999, de 30 de ju lio, de apo yo a las seleccio nes
catalanas.
EL P RESI DE NTE
DE L A G ENE RA LID AD DE CATAL UÑA
Sea n otorio a todo s los ciudad anos qu e el
Parlamento de Cataluña ha aprobado y yo, en
nom bre d el Rey y d e acue rdo co n lo qu e esta -
blece el art ículo 33.2 d el E statu to d e au tono mía
de C atalu ña, pr omulgo la siguien te
LE Y
Preámbulo
La G ene ralid ad t iene co mpe tencia exclusiva
en e l campo d el dep orte y e l ocio, ta l como se
esta blece en el artícu lo 9.29 del E statut o de
aut onom ía de Cata luña , asum iendo así el m an-
dat o que el art ículo 43.3 de la Co nstitu ción es-
pañ ola de 1978 hace a los p ode res pú blicos p ara
que fomen ten la edu cación física y el de por te y
facilite n la ut ilización a decua da de l ocio.
Cataluña es un país en que el deporte ha es-
tad o y está fuer teme nte arra igado , y a men udo
ha tenido un papel de vanguardia en la promo-
ción y la práctica del dep orte y la educació n
física. A sí, varias fe der acione s dep ort ivas cata -
lana s y distint as seleccion es nacio nales d e Ca-
taluña han sido pioneras en su actuación, así
como en la introducción de nuevos deportes en
el ám bito e stata l.
En la act ualida d, el d epo rte individ ual d e elite
y las sele ccione s nacion ales d e un o u o tro depo r-
te q ue pa rticip an en comp eticion es int erna cio-
nales o de gran importancia tienen una reper-
cusión popular y un eco internacional de gran
rele vancia que no ha y que ignor ar y q ue r equ iere
la at ención de lo s pode res p úblico s de la G en e-
ralid ad.
El d eseo d el dep orte cata lán de disfrut ar d e
representación internacional establece un ob-
jetivo muy ar raiga do en el tie mpo . Ya en e l año
1900 un e quipo de cin co re mero s cata lane s par-
ticipó en los J uegos O límpico s de Pa rís de fo r-
ma n o oficial y co mo r epr esen tant es de l Club de
Re gatas d e Barce lona. E n el a ño 1913 el d ele-
gado españ ol del C OI a utor izó la con stitució n
del p rimer Com ité O límpico Cata lán co n la in-
ten ción de conse guir su in clusión en los J uego s
Olím picos d e Ber lín de 1916, que fuer on su spen -
dido s debid o a la Prime ra G uer ra M undia l. En
el mism o 1916 el CO I d irigió un a cart a a la Fe-
der ación A tlética C atalan a ofrecién dole un
pue sto de d elegado con der echo a asistencia ,
rep resen tació n, voz y vot o en las reu nion es del
Com ité O límpico Int ern acion al. En 1922 se cre a
el segu ndo C OC, ba jo el no mbre de Co nfede -
ració n D epor tiva d e Ca talu ña, co n per sona lidad
juríd ica pro pia, ot orga da po r la ap rob ación d e
sus est atut os po r par te de l gobe rna dor d e Bar-
celona de aquella época. Aquel mismo año la
Con feder ación recib ió la C opa Olímp ica cre ada
por el CO I par a pre miar a la en tidad que ca da
año más se h ubie ra sign ificado e n el t rab ajo pr o
desa rrollo d el depo rte. Nu nca ningu na otra
ent idad e spañ ola h abía r ecibid o est a distin ción.
El m ismo bar ón de C ouber tin, en su libro
Mem oria Olím pica, cita en varias oca siones
Cat aluña co mo pa ís integr ante d el movim ien-
to o límpico d e acu erd o con su doct rina “un p aís
olímp ico y una nació n no siemp re co rresp ond en
a un estad o”. Ya e n ago sto de 1920 el pe riod ista
Jose p Elie s i Jun cosa ma nifesta ba, e n el pe rió-
dico La Veu de Cataluñ a, que el m ismo ba rón
de C oube rtin había acogid o con sa tisfacció n la
dem anda de B arcelo na d e or ganizar los Ju egos
de 1924 y q ue ha bía co mun icado a l CO C que la
cuest ión de l reco nocim iento de C atalu ña co mo
miem bro d el CO I figura ría en el or den d el día
de la XVIII sesión de l Comité Inte rnacion al,
junt o con la ir landesa . Desp ués, dur ante la II
Re pública espa ñola, e l dep orte catalá n volvía a
ten er Fe deració n Cat alana de R ugby en las re-
unio nes con stitu yent es de su hom ólogo inte rna -
ciona l (FIR A) y un mie mbro en el C omité Ge-
ner al de e sta F ede ració n, de sde 1934 ha sta 1940.
Es p or esto s motivo s y por la larga tr adición
de p articipa ción inte rnacio nal del d epor te ca-
talá n, y a fin de da r cum plimie nto a est e com pro-
miso h istórico y p osibilitar la part icipación y
pre sencia de Ca talu ña e n cua lquier tipo de co m-
pet ición d epo rtiva , desde una conce pción unive r-
sal de l depo rte, d e sus prin cipios y valo res, qu e
se re quier e la a decu ación a esta s nece sidad es de
la Le y 8/1988, de 7 de abril, d el dep ort e.
Ar tículo 1
Se mo difica la le tra r del a par tado 2 del a rtí-
culo 3 d e la L ey 8/1988, de 7 d e ab ril, de l dep ort e,
que queda redactada del siguiente modo:
“r) Pr omover y difund ir el dep orte catalán
en lo s ámbito s supra auto nómicos, a sí como la
par ticipación de las sele cciones cat alanas e n
esto s ámbit os.”
Ar tículo 2
Se mo difica el a rtícu lo 19 de la Le y 8/1988, de
7 de a bril, de l dep ort e, que que da r eda ctado del
siguien te mo do:
“1. L as feder aciones d eport ivas catala nas
pue den so licitar la inte gració n com o miem bro s
de la s corr espon dien tes fe der acion es de ámbit os
supr aauto nómicos y e n otra s entida des a los
efect os de pa rticipar, d esarro llar y orga nizar
activid ades d epo rtivas e n est os ámb itos, e n los
tér minos q ue e stab lezcan las re spect ivas nor mas
esta tuta rias y su a plicación .
”2. L as fede racio nes d epor tivas ca tala nas d e
cada mod alida d dep ort iva son las re pre sent ant es
del r espect ivo dep orte fede rado catalá n en lo s
ámb itos sup raau tonó micos. E s funció n pro pia
de la s feder acion es de por tivas cat alan as la cr ea-
ción, e l fomen to y e l impulso de la s seleccion es
cata lanas d e las r espect ivas mo dalida des o dis-
ciplina s depor tivas con la finalida d de pa rtici-
par en aco nte cimient os de cualq uier á mbit o de
cará cter o ficial o am istoso, se gún pr oceda .
”3. L as nor mas y r eglame nto s de la s feder a-
cione s depor tivas supr aauto nómica s sólo son
aplica bles a la s fede racion es de port ivas cat ala-
nas, y si co rrespo nde, a sus clubes y e ntida des
afiliad as, en ma teria disciplinar ia y comp etiti-
va, cua ndo a ctúen o par ticipen en co mpet icio-
nes o ficiales de los ám bito s supr aaut onó micos.”
Ar tículo 3
Se añ aden nue vos apa rta dos, 3, 4 y 5, al a rtí-
culo 25 d e la Ley 8/1988, d e 7 de a bril, del d e-
por te, con el siguien te te xto:
“3. E s comp etencia de las fe dera ciones d e-
por tivas cat alan as la ele cción d e los d epor tista s
cata lanes q ue in tegra ran las sele cciones ca tala -
nas, lo s cuale s debe n est ar p rovist os de la cor res-
pon dient e licencia feder ativa . Tienen la con si-
der ación de de por tista s cata lane s, a ta les efe ctos,
los na cidos en Cat aluña y los qu e haya n ad qui-
rido la vecind ad civil e n est e te rrito rio, d e acu er-
do co n las no rma s gener ales d e aplica ción. L os
clube s debe n facilita r la a sistencia a las con vo-
cato rias de los dep ortist as seleccio nado s.
”4. L as seleccio nes ca tala nas pu ede n ut ilizar
el him no y la b ande ra de Cata luña en las co m-
pet iciones o ficiales en las que part icipen.
”5. L as fede racio nes cat alan as, por razo nes
histó ricas, cult ura les, dep ort ivas y de vecinda d,
deb en fom ent ar d e for ma esp ecial, e n la m edid a
en q ue las r espe ctivas r eglam enta cione s comp e-
titiva s lo per mitan , la coop eració n y la coo rdi-
nació n con la s entid ade s depo rtiva s de los p aí-
ses de lengu a cata lana , pro movie ndo seleccio nes
conju ntas, in tegr ada s por d epo rtist as de lo s res-
pect ivos paíse s, en co mpet icione s depo rtiva s.”
Ar tículo 4
Se añ aden lo s apar tados 3 y 4 a l artículo 26
de la Ley 8/1988, de 7 de a bril, de l dep orte , con
el siguie nte t exto:
“3. L a U nión de Fe der acion es D epo rtivas d e
Cat aluña goza d e cap acidad juríd ica ple na pa ra
el de sarrollo de sus o bjetivos ge nera les, enca-
mina dos a la búsq ueda y la pr opue sta d e accio -
nes co munes p ara la m ejora y d esarro llo del
dep orte cata lán y pa ra su fomen to e xterio r y la
pro moción d e la activid ad de la s seleccione s
dep ortiva s catala nas.
”4. L a U nión de Fe der acion es D epo rtivas d e
Cat aluña, a fin de da r cump limiento a sus ob -
jectivo s genera les, desar rolla, en tre o tras, las
siguien tes act ividade s y funcion es:
”a) La promo ción y re prese ntació n del d e-
por te fed erad o de C atalu ña en su conju nto.
”b) La colabo ració n y par ticipa ción con los
orga nismos p úblico s y entid ade s privad as en el
desa rrollo y mejo ra d el dep ort e en ge ner al y de
