LEY 21/1998, de 29 de diciembre, de modificación de los artículos 68 y 69 de la Ley 10/1994, de la Policía de la Generalidad - Mozos de Escuadra, en relación con el régimen sancionador.
| Sección | Disposiciones Generales |
| Rango de Ley | Ley |
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2799 – 5.1.1999 83
dos e n la pre sente L ey, la perio dicidad d e las
reu niones, e l quór um nece sario p ara la vá lida
const itución del ó rgano , los re gímene s de co n-
vocat oria y a dopción de acu erdo s, el grad o de
ded icación de sus miemb ros, la o bligación d e
asistir a las re unio nes d el conse jo socia l del qu e
form an pa rte y la pérd ida de su cond ición.
2. En todo a quello q ue no e sté esp ecífica-
men te re gulad o en la pre sent e Le y y los resp ec-
tivos r eglame ntos d e orga nización y funcion a-
mien to, es a plicab le la n orma tiva r egula dor a de
los ór ganos co legiado s.
CAPÍ TULO IV
A poyo técnico, con trol y presu puesto
Ar tículo 17
A poyo técnico y ad ministrativ o
1. El a poyo t écnico y admin istra tivo al co n-
sejo so cial corr espon de a u na se creta ría de ca-
ráct er pe rma nent e, ad scrita al conse jo, a la que
se at ribuye n las siguie ntes fu ncione s:
a) D ar ap oyo té cnico en lo que se refier e a
tod as las cue stion es que se som etan al con sejo,
y en e special las r elativa s a la plan ificación, la
evalu ación y la supe rvisión presu pue star ia de la
universidad.
b) P rep arar la do cume nta ción n ecesa ria pa ra
las reuniones del consejo.
c) E mitir info rme sob re los a suntos q ue se
sometan a su consideración.
d) Tod as las dem ás que le encom iende la
pre sidencia del con sejo.
2. Los ó rgano s de la unive rsidad deb en faci-
litar a la secre taría del conse jo la info rmación
y el acce so a la d ocumen tación necesa ria pa ra
que pued an cu mplir ade cuada men te su s funcio -
nes.
3. El se cretar io o secr etar ia del con sejo so-
cial es e l jefe de la secre taría .
Ar tículo 18
Med idas de con trol y racion alización
1. El co nsejo social d ebe e labo rar una mem o-
ria a nual d e act ividad es, deb e disp one r de e stu-
dios d e costes p eriódico s de la un iversidad y
debe poner en conocimiento de la junta de go-
bier no de la universid ad, del de parta mento
competente en materia de universidades y del
Par lamen to d e Ca taluñ a dich a docu men tació n.
2. El co nsejo so cial de be e nviar el pr esup ues-
to d e la un iversid ad a l dep art amen to co mpe ten -
te e n mater ia de un iversidade s, en el plazo
máxim o de un mes, a co ntar desde la fecha en
que ha sido aprobado. También debe enviar,
den tro d el pr imer cu atrim estr e de ca da a ño, la
liquid ación audit ada del p resu pue sto co rre spon-
dien te al e jercicio ante rior, el b alan ce de sit ua-
ción a fin de ejercicio y una mem oria econ ómica ,
la cua l deb e eleva rse a la Sind icatu ra d e Cue nta s
de la Gen eralida d de C atalu ña y al P arlam en-
to de Cataluña.
3. El co nsejo so cial de be p romo ver m edida s
de o ptimiza ción de la gest ión de l presu pue sto,
evalu ación d e eficie ncias y r aciona lización de la
asigna ción de los recu rsos de la unive rsidad .
4. El sín dic de gre uges de la universid ad,
siemp re y cua ndo la unive rsida d lo te nga, d ebe
pre sentar un infor me anu al al con sejo social,
rela tivo a la activid ad d esple gada en eje rcicio d e
las funciones que tiene encomendadas.
Ar tículo 19
Audito rías
1. En el seno d el conse jo social d ebe co nsti-
tuir se una comisión de con trol d e cuen tas de la
unive rsida d, qu e tie ne la fu nción de d irigir, sup er-
visar y co ord inar la po lítica de aud itor ía de la un i-
versid ad, a l obje to d e qu e se a nalice n las á rea s con
mayo r riesgo y se garan tice la a plicación d e las
med idas co rrect ora s de la s situa cione s den uncia -
das e n los infor mes de los audit ores in terno s o
exte rno s de la u niver sidad . Dich a com isión d ebe
ten er el a poyo d e la secr eta ría de l consejo .
2. El co nsejo social d ebe ve lar p ara que , ant es
de a prob ar el ba lance y la liquida ción de l pre-
supu esto de la univer sidad, se h aya hech o la
auditoría correspondiente, que puede ser soli-
citad a a la I nte rvenció n G ener al de la Ge ner a-
lidad o bien a ser vicios ext erno s. Las a udito rías
exte rnas a ctúan bajo las dire ctrice s de la I nte r-
vención General de la Generalidad.
3. Los re sulta dos de las aud itoría s debe en-
viarse a la Sind icatur a de C uent as.
Ar tículo 20
Pre supu esto
1. El co nsejo so cial de be t ene r un p resu pue s-
to p ropio, co mo cen tro de coste in depen dien-
te y e specífico, de ntro d el presu puesto de la
unive rsidad. L a gestión del pre supuest o y la
dispo sición de lo s fondos d eben hacerse de la
form a que acue rde el con sejo so cial, en el mar co
del r eglam ento de o rgan ización y funcio nam ien-
to interno.
2. El p resupu esto de l consejo so cial debe
incluir las part idas ne cesarias, p roced ente s de
los pr esup uesto s de la Ge ner alida d, pa ra d otar lo
econ ómicame nte de los medio s person ales y
mat eriale s suficien tes pa ra e l cumplim ient o de
sus fun ciones.
DISPOSI CIO NES T RA NSITO RI AS
Primera
En el plazo m áximo d e tre s meses, a co ntar
desd e el día sigu iente a la fech a de e ntrad a en
vigor d e la pre sente L ey, los consejo s sociales
deb en ad apt ar su co mpo sición a lo esta blecido
en lo s artícu los 2 y 3, y deb en ser designa dos y
nombrados todos los miembros que deben in-
tegr ar los co nsejo s, de acu erd o con lo que esta -
blece la prese nte Le y. Mient ras tan to, qu eda
pro rrogad o el man dato de los mie mbros q ue,
ant es de la ent rada en vigo r de la pre sente Ley,
inte graba n los con sejos socia les.
Segunda
En el pla zo máxim o de un a ño, a cont ar de sde
el día siguient e a la fecha de en tra da e n vigor de
la pr esent e Ley, las u niversid ades d ebe n hace r
las ad apta cione s que se an n ecesar ias en sus es-
tatuto s.
DISPOSI CIÓ N DEROGATORIA
En el mome nto de entra da en vigo r de la
presente Ley, quedan expresamente derogados
los ar tículos 3, 4, 5, 6, 7 y 8 d e la L ey 26/1984, de
19 de d iciembr e, de coord inació n unive rsita ria
y de cr eación de con sejos socia les.
DISPOSI CIO NES F INA LES
Primera
Se au toriza al G obie rno para dicta r las d ispo-
siciones reglamentarias necesarias para desarro-
llar la prese nte L ey.
Segunda
Est a Ley e ntr a en vigo r al d ía siguie nte d e su
pub licación en el Diari O ficial de la G enerali-
tat de Catalu nya.
Por tant o, ord eno q ue to dos los ciu dada nos
a los q ue sea d e aplicació n esta Ley coop eren
en su cumplim ient o y que los tr ibun ales y au to-
ridades a los que corresponda la hagan cumplir.
Pala cio de la G ene ra lidad , 28 de d iciemb re d e 1998
JORD I P UJOL
Pre sident e de la Gen eralid ad de Cata luña
XAVIER TR IA S I VID AL DE L LOBA TER A
Con sejero de la P reside ncia
(98.357.119)
LEY
21/1998, de 29 de d iciembre, d e mo dificación de
los artículo s 68 y 69 de la L ey 10/1994, de la
Policía d e la Generalid ad - M oz os de E scuadra,
en relación con el régim en sancion ador.
EL P RE SIDE NTE
DE L A G EN ERA LID AD DE CATA LU ÑA
Sea notorio a todos los ciudadanos que el
Par lamen to de Cata luña h a apr obad o y yo, en
nom bre d el Rey y d e acue rdo co n lo qu e esta -
blece el art ículo 33.2 d el E statu to d e au tono mía
de C atalu ña, pr omulgo la siguien te
LE Y
Ar tículo 1
1. Se mo difica la le tra e del a rtícu lo 68 de la
Ley 10/1994, d e 11 de julio , de la Po licía de la
Ge nera lidad - Mo zos de E scuad ra, qu e que da
red actad a del sigu iente modo :
“e) Ha ber sido conden ado po r cualqu ier
cond ucta o a ctuación constitu tivas de d elito
dolo so con pena priva tiva d e libe rtad o po r cua l-
quie r infra cción pe nal de hurt o o est afa.”
2. Se añ ade un apar tado 2 a l artículo 68 de
la Le y 10/1994, de 11 de ju lio, de la P olicía de
la G ener alida d - Mozo s de E scuad ra, co n el si-
guien te te xto:
“2. A simismo, so n falt as mu y graves, a efec-
tos d e lo est able cido en la Le y orgán ica 4/1997,
de 4 d e agost o, po r la q ue se regula la ut ilización
de vid eocáma ras por las fuer zas y cuerp os de
segur idad e n lugar es púb licos:
”a) La a ltera ción o manip ulació n de imáge-
nes y so nidos gra bados, sie mpre y cu ando no
const ituyan delito .
”b) La ce sión, tra nsmisión o revelació n a
ter ceras p erso nas n o aut oriza das, p or cua lquie r
med io y con cu alqu ier án imo y fin alida d, de lo s
sopo rtes or iginales de las graba ciones o sus
copia s, de for ma ínt egra o parcia l.
”c) L a rep rod ucción d e imá genes y so nido s
grab ado s con fina lidad es dist inta s de las e stab le-
cidas e n la Le y orgán ica 4/1997.
”d) La u tilización d e imágene s y sonidos
grab ados o de lo s med ios técn icos de grab ación
afect os al ser vicio par a fina lidade s distin tas de
las est ablecid as en la Ley or gánica 4/1997.”
Ar tículo 2
Se añ aden al ar tículo 69 de la L ey 10/1994, de
11 de ju lio, de la P olicía de la Gene ralidad -
Dia ri Oficia l de la G ener alitat d e Cat alunya N úm. 2799 – 5.1.199984
Mozo s de E scuadr a, las le tras q , r y s, con el si-
guien te te xto:
“q) Haber sido condenado por la comisión
de cu alquie r con duct a o act uació n con stitut ivas
de d elito d oloso no t ipificad a discip linaria men te
como falta m uy gra ve, o p or la comisió n de cu al-
quie r infra cción p ena l en el e jercicio de las fu n-
cione s profe siona les o cu ando afect e a los p rin-
cipios b ásicos de actu ación d el ar tículo 11 d e la
pre sente Ley.
”r) Ha ber sido sanciona do ad ministra tiva-
men te p or cu alqu iera d e las co ndu ctas t ipificad as
en e l artícu lo 25.1 de la Ley o rgánica 1/1992, de
21 de fe brer o, sobr e pro tección de la se gurid ad
ciudadana.
”s) L as cond ucta s que cont raven gan a la Le y
orgá nica 4/1997, del 4 d e agost o, por la que se
regu la la utiliza ción de vid eocáma ras por las
fuerzas y cuerpos de seguridad en lugares pú-
blicos, y q ue no esté n ya t ipificad as como infra c-
cione s muy gra ves.”
DISPOSI CIÓ N FI NAL
Se facu lta al G obier no de la Gen eralid ad y,
en su caso, a la per sona titu lar d el D epa rta men to
de G obe rna ción pa ra d ictar la s mod ificacione s
reglamentarias que correspondan para aplicar
la pr esent e Ley.
Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos
a los q ue sea d e aplicació n esta Ley coop eren
en su cumplim ient o y que los tr ibun ales y au to-
rida des a lo s que corr espon da la hagan cump lir.
Pala cio de la Gen eralid ad, 29 de diciemb re de
1998
JORDI PUJ OL
Presidente de la Generalidad de Cataluña
(98.362.043) *
DEPARTAMENTO
DE GOBE RNA CIÓN
EN TID AD AU TÓN OMA DE JU EG OS
Y A PUE STAS D E L A G ENE RA LID AD
RESOLUCIÓN
de 22 de d iciembre de 1998, d e ampliación del
núm ero de b illetes que se em itirán de la serie d e
L oto R ápid den omin ada L oto Cen tenari.
La R eso lución de 2 de novie mbr e de 1998, por
la qu e se det ermina n las cara cterística s de la
serie de billet es de Lo to Rà pid den ominad a
Lot o Cent enari, e stablece en quin ientas m il
(500.000) e l núme ro d e billet es qu e se em itirá n
de e sta ser ie.
De acuer do co n lo q ue est able ce la O rde n de
4 de m arzo d e 1987, po r la q ue se apr ueba el R e-
glame nto de juego d e Loto Ràpid organ izado
por la En tidad Aut ónom a de J uego s y Apu es-
tas d e la G ener alidad de Ca taluñ a,
RESUE LVO:
—1 Se incr eme nta e l núm ero de b illete s que se
emit irán d e la se rie d e Lot o R àpid deno mina da
Lot o Cen tena ri en q uinie ntas m il (500.000), bi-
llete s que se ident ificarán con e l núme ro 11.
—2 De e sta am pliación del nú mero de bille -
tes a emitir se re girá p or la misma u nida d bá sica
de e mbalaje , por el m ismo pre cio de ve nta al
púb lico, por el mismo sistema de de scubrir los
pre mios pr e-sor tea dos y po r el m ismo volu men
de p remios p or blo c que se fijan en la Reso lu-
ción d e 2 de n oviemb re de 1998.
Bar celona , 22 de dicie mbre de 1998
XAVIER CIVIT I F ONS
Dir ector gener al
(98.356.104) *
DEPARTAMENTO
DE ENSEÑ ANZ A
RESOLUCIÓN
de 11 de d iciembre d e 1998, por la q ue se resuelv e
la conv ocatoria para la co ncesión de sub vencio-
nes a los cen tros docen tes privad os en el n ivel de
segund o ciclo de ed ucación in fantil.
Por la Reso lución de 14 de mayo de 1998
(D OG C nú m. 2650, de 29.5.1998) se ab rió con -
vocat oria p ara e l otor gamien to de subven cio-
nes e n los ce ntro s doce nte s priva dos e n el se gun-
do ciclo de ed ucación infant il.
Un a vez exam inada s las solicitud es pre sen-
tad as al am par o de la Re solución men cionad a,
y a pr opue sta d e la D irecció n Ge ner al de C en-
tro s Doce ntes,
RESUE LVO:
—1 Ap robar las subven ciones, con efectos
desd e el inicio d el curso escolar 1998-99, a los
cent ros que consta n en el a nexo 1 d e esta R e-
solució n, par a las u nida des qu e en él se d etalla n
y por un imp ort e de 125.000 peset as po r un idad
y mes.
En el supue sto de que la a prob ación r ecoja
par cialmen te la pet ición fo rmula da, e n el a nexo
1 se esp ecifican e n cad a caso la s unida des p ara
las qu e se h a den egad o la su bven ción y la s causa s
de d enega ción.
En el anexo 1, en cuan to al caso de que el
cent ro te nga p rofe sore s pro venien tes d e cen tro s
en cr isis que se haya n reco locad o en e l nivel d e
edu cación infa ntil, las u nidad es aten didas p or
este profe sora do se han ded ucido d e las su bven -
ciona das.
—2 Den egar la subve nción a los cen tros q ue
const an en el an exo 2 d e est a Re solució n po r las
causa s que e n él se e specifican para cada u no.
—3 Los cen tro s que reciba n sub vención en e l
nivel d e edu cación infan til med iant e est a Re so-
lución mant end rán su situa ción mie ntr as man -
ten gan los r equ isitos y cu mplan las con dicione s
de ce ntro subve nciona do, d e confo rmid ad con
lo qu e estab lece la disp osición a dicional 6 d el
De creto 56/1993, d e 23 de fe brero , sobre con-
ciert os edu cativos.
—4 Los t itular es de los cent ros su bvencio na-
dos h an de incor por ar a la s factu ras qu e ext ien-
dan a las fam ilias el t exto que figu ra e n el a nexo
3 de e sta R esolució n.
—5 La sub venció n de unida des d e edu cación
infan til que da suje ta al m ante nimien to de una
rela ción m edia a lumn o/un idad par a cad a un idad
ben eficiaria de la subven ción e ntre un m ínimo
de 20 y u n máximo de 25. No obstan te, el D e-
par tamen to de E nseñ anza ha consider ado la s
situa ciones d e aq uello s cent ros q ue, con un r atio
infer ior al q ue e stable ce est a R esolució n, est én
situa dos en zonas r urale s o subu rban as.
—6 De la tot alida d del im por te d e las su bven-
cione s conced idas p ara el cur so escola r 1998-99,
1.055.500.000 de p esetas ir án con ca rgo a la
aplica ción p resup uest aria 06.04.480.02/5 del p re-
supu esto de la Gen eralid ad de C ataluñ a par a
1998. El r esto d el imp orte que da con dicion ado
a la a proba ción de la part ida corr espon diente
del p resupu esto d e la Ge neralid ad de Catalu -
ña p ara e l ejercicio de 1999.
Con tra e sta R eso lución, q ue p one fin a la vía
adm inistra tiva, la s per sona s inter esad as pu eden
inte rpon er, pr evia co munica ción a l conse jero de
